1
00:00:23,720 --> 00:00:27,684
<b>PAPRIKA</b>

2
00:01:32,717 --> 00:01:36,716
Kani ma yahay?
- Haa, waad fiicnaan doontaa.

3
00:01:36,751 --> 00:01:38,681
Ilaahay Nino, waan cabsanayaa!

4
00:01:38,716 --> 00:01:41,717
Kaliya 15 maalmood, waxaan xallin doonaa dhammaan dhibaatooyinkayaga.

5
00:01:41,752 --> 00:01:44,681
Haa, waxay noqon doontaa sirtayada.

6
00:01:44,716 --> 00:01:48,709
Xusuusnow, Mimma, ha iga fikirin wax badan.

7
00:01:49,715 --> 00:01:53,709
- Miyaan garaacaa?
- Sug, waxaan jeclaan lahaa inaan baxo

8
00:01:55,716 --> 00:01:57,706
Ku arag 15 maalmood gudahood!

9
00:02:07,715 --> 00:02:08,680
Waa kuma?

10
00:02:08,715 --> 00:02:12,707
Salaan, waxaan ahay gabadhii..

11
00:02:13,714 --> 00:02:15,706
Soo gal

12
00:02:36,713 --> 00:02:38,705
Halkan ku sug

13
00:02:52,713 --> 00:02:56,712
Soo dhawoow. Waad ka qurux badan tahay
marka loo eego waxay sheegeen.

14
00:02:56,747 --> 00:02:59,712
- Halkeed ka timid?
- Pola u dhow.

15
00:02:59,747 --> 00:03:01,704
waan sharad karay

16
00:03:02,713 --> 00:03:06,712
Slavs waxay leeyihiin dameero aad u fiican oo run ahaantii
afkooda isticmaal. Adiguna, waxaan rajeynayaa.

17
00:03:06,747 --> 00:03:08,677
Khibrad badan uma lihi.

18
00:03:08,712 --> 00:03:12,712
Ha welwelin. Maalin ka mid ah guri dhillo ah
waxay u qalantaa 10 sano oo ka baxsan.

19
00:03:12,747 --> 00:03:14,703
Gacmahaaga i tus.

20
00:03:15,712 --> 00:03:19,707
Gacmaha waa muraayadda xubinta taranka.

21
00:03:19,742 --> 00:03:23,705
Wacan Waxay ku tusinaysaa inaad tahay gabadh heersare ah.

22
00:03:24,712 --> 00:03:25,677
Mahadsanid, marwo.

23
00:03:25,712 --> 00:03:29,711
Ha iigu yeedhin marwo, waxaan ahay Madam Colette,
maamulaha.

24
00:03:29,746 --> 00:03:32,711
Hooyaday waxay ahayd Faransiis iyo yaraantaydii.

25
00:03:32,746 --> 00:03:35,711
Waxaan ku dheelay Folie Bergeres.

26
00:03:35,746 --> 00:03:39,704
qolkaaga ayaan tusi doonaa

27
00:03:40,710 --> 00:03:44,210
Uma baahnid qandaraas si aad halkan uga shaqeyso.

28
00:03:44,245 --> 00:03:47,676
Carada ha tuurin waanu heshiin doonaa.

29
00:03:47,711 --> 00:03:51,710
Gurigu mar walba waa furan yahay
laakiin waxaad haysataa 1 shift todobaadkii.

30
00:03:51,745 --> 00:03:55,709
-Hagaag, Madam Colette.
- Ma diidi kartid macmiil

31
00:03:55,744 --> 00:03:56,674
in aad qaraabo tihiin mooyee.

32
00:03:56,709 --> 00:04:00,675
- Sida aad rabto.
- Aniga iguma xidhna.

33
00:04:00,710 --> 00:04:03,674
- Waa xeerarkii booliiska.
- Waan fahmay.

34
00:04:03,709 --> 00:04:07,702
The "Mystery Salon" kuwa
raba inaan la arag.

35
00:04:08,709 --> 00:04:10,674
Mararka qaarkood macaamiishu waxay wax ku bixiyaan qolka.

36
00:04:10,709 --> 00:04:14,709
Gaadhi lacagta si aad isku diwaangeliso iyo
ururi calaamadahaaga.

37
00:04:14,744 --> 00:04:18,708
15ka maalmood ka bacdi waad ku shubi kartaa.

38
00:04:18,743 --> 00:04:20,699
Gurigu wuxuu qaataa 50%

39
00:04:21,709 --> 00:04:25,701
korontada,
kulaylka, caafimaadka, adeega shaqaalaha, cashuuraha...

40
00:04:26,708 --> 00:04:28,673
oo lagu daray qolka iyo guddiga.

41
00:04:28,708 --> 00:04:32,701
Wax dheeraad ah kuma jiraan
Qiimaha diiwaanka

42
00:04:33,708 --> 00:04:36,708
waa calaamad, sida menus go'an.

43
00:04:36,743 --> 00:04:39,673
Codsiyada gaarka ah waa dheeraad.

44
00:04:39,708 --> 00:04:43,707
- Kani waa qolkaaga, sidiisa oo kale?
- Waayahay!

45
00:04:43,742 --> 00:04:47,707
- Waa maxay raaxada!
- Waa mid ka mid ah kuwa ugu fiican.

46
00:04:47,742 --> 00:04:51,707
Waad ku mahadsan tahay, waad igu farxi doontaa.

47
00:04:51,742 --> 00:04:53,698
Gambaleelka ayaa halkaa ku yaal.

48
00:04:54,707 --> 00:04:58,672
Hal mar wac si aad u hesho khiyaamo caadi ah.

49
00:04:58,707 --> 00:05:01,707
Laba jeer labanlaab, 3 jeer nus saac

50
00:05:01,742 --> 00:05:05,223
kaas oo inta badan aan ka badnayn 15 daqiiqo.

51
00:05:05,258 --> 00:05:08,483
Ka shaqee afkaaga marka hore si aad wakhtiga u badbaadiso

52
00:05:08,518 --> 00:05:11,706
- ka dib markii la baaray ...
-Maxaad uga jeedaa?

53
00:05:11,741 --> 00:05:13,671
Nadaafadda

54
00:05:13,706 --> 00:05:17,698
U soo kaxee saxanka, oo qabso usheeda dhexe.
dhaq oo fur fur.

55
00:05:21,706 --> 00:05:25,698
Haddii ay jiraan dhibco, goyn, ama dhibic ayaa soo baxaysa

56
00:05:26,705 --> 00:05:29,705
faraanti dheer sii waanu ku diraynaa.

57
00:05:29,740 --> 00:05:31,697
Oh, cudurada!

58
00:05:32,705 --> 00:05:36,698
- Wanaagsan! Ma heshay diiwaankaaga caafimaad?
Hubaal.

59
00:05:45,705 --> 00:05:49,669
Wasserman, baaritaanka histological, smear siilka...

60
00:05:49,704 --> 00:05:53,697
Fiican, tus dhakhtarka.
Dhawaan ayuu halkan u iman doonaa booqashada toddobaadlaha ah.

61
00:05:55,704 --> 00:05:57,695
- Ma wax cuntay?
- Maya.

62
00:05:58,704 --> 00:06:02,696
Kaalay oo la kulan kuwa kale.

63
00:06:04,703 --> 00:06:08,669
Tani waa gabadha cusub, oo ka timid Pola.

64
00:06:08,704 --> 00:06:12,696
Hello, waxaan ahay Gina oo ka socda Goriziya, fadhiiso.

65
00:06:16,703 --> 00:06:18,703
Fulvia, oo ka timid Milan.

66
00:06:18,738 --> 00:06:21,220
- Rome.
- Genova.

67
00:06:21,255 --> 00:06:23,668
- Bolzano.
- Venice.

68
00:06:23,703 --> 00:06:26,667
Goulash, takhasuska Khamiista.

69
00:06:26,702 --> 00:06:28,693
Waxaan sameeyaa takhasuskayga maalin kasta!

70
00:06:33,702 --> 00:06:37,702
- Magacaa?
- Magaca ma yeeli doono. Mimma

71
00:06:37,737 --> 00:06:40,701
laakiin hadda wixii ka dambeeya waanu wici doonnaa...

72
00:06:40,736 --> 00:06:41,667
Paprika?

73
00:06:41,702 --> 00:06:43,667
- Paprika!
- Haa!

74
00:06:43,702 --> 00:06:47,694
Waxaad tahay basbaas sida goulash.

75
00:06:48,701 --> 00:06:50,666
Ma siisaa tan?

76
00:06:50,701 --> 00:06:54,701
Ass! Gabar walba waxa ay qabato waa lagu yaqaan.

77
00:06:54,736 --> 00:06:56,666
Magacyadu way wada sheegaan.

78
00:06:56,701 --> 00:07:00,701
Meesha aad ka timid dheh way garanayaan
maxaa laga filayaa.

79
00:07:00,736 --> 00:07:04,218
Naples ama Messina macnaheedu waa garaacis.

80
00:07:04,253 --> 00:07:07,477
Qof kastaa wuu ogyahay Bologna waxay ka dhigan tahay jip.

81
00:07:07,512 --> 00:07:10,700
Venice ama Verona, fasalka iyo xarrago

82
00:07:10,735 --> 00:07:13,665
oo ay la socdaan maskaxda ugu wasakhsan.

83
00:07:13,700 --> 00:07:17,693
- iyo Pola?
- Takhasuskaagu waa dameer weyn.

84
00:07:20,700 --> 00:07:23,700
Si fiican u rux oo kama qoomamayn doontid!

85
00:07:23,734 --> 00:07:26,664
Oo haddii macmiilku sidan u dhaco?

86
00:07:26,699 --> 00:07:30,693
- Maxay ka dhigan tahay?
- Wuxuu rabaa waxyaabo waaweyn: xanaaq, xaar

87
00:07:33,699 --> 00:07:36,664
Taasi waa dheeraad oo aad qaali u ah!

88
00:07:36,699 --> 00:07:39,199
3 farood oo dhabanka ku yaal macnaheedu waa "miisaanka".

89
00:07:39,234 --> 00:07:41,966
Taasi waa saddex-sooc oo lab dabada kor u saaran

90
00:07:42,001 --> 00:07:44,699
si aad u dheelitirto macmiilka ku jira cantkaaga.

91
00:07:44,734 --> 00:07:48,698
Ama gabadh dheeraad ah oo xoogaa dyking ah.

92
00:07:48,733 --> 00:07:50,690
waan nasan doonaa

93
00:07:51,699 --> 00:07:54,663
Waxaan sidoo kale qaadaneynaa hurdo

94
00:07:54,698 --> 00:07:57,698
Waad macaan tahay, waxaan rajeynayaa inaan noqono saaxiibo.

95
00:07:57,733 --> 00:07:59,689
Waxaan rajeynayaa sidoo kale.

96
00:08:01,697 --> 00:08:04,663
Ma waxaad heshay oday?

97
00:08:04,698 --> 00:08:08,690
Qasaare, oo lacagtaada qaata.

98
00:08:09,697 --> 00:08:11,688
Kaalay, Sonia.

99
00:08:15,698 --> 00:08:17,688
Dhakhtarku waa joogaa.

100
00:08:18,697 --> 00:08:22,690
Dhaqso, aan tagno qolka jiifka.

101
00:08:42,696 --> 00:08:46,688
- Waa kan inanta cusub.
- Dharkaaga iska siib!

102
00:08:48,696 --> 00:08:51,696
Ku cusub guriga mise mid cusub?
-Maalinteyda koowaad.

103
00:08:51,731 --> 00:08:55,660
Waxay u egtahay inaad xaflad aadeyso.

104
00:08:55,695 --> 00:08:59,688
- Shaqo fiican oo aad dooratay. Waa maxay sababtu?
- Sababaha qoyska ee halista ah.

105
00:09:00,695 --> 00:09:04,688
Hooyada oo xanuusanaysa, aabbihii waa dhintay, markaa...

106
00:09:06,695 --> 00:09:08,685
Neef qoto dheer!

107
00:09:10,694 --> 00:09:12,660
Nasiib darro maan haysan wax doorasho ah.

108
00:09:12,695 --> 00:09:16,659
Neeftaada aad ka dhawaajisay ayaa dhab ka dhigtay.

109
00:09:16,694 --> 00:09:20,687
- heestaas hore ayaan u maqlay!
- Dhakhtar, dhab baan ahaa.

110
00:09:21,694 --> 00:09:22,658
Taasi waa waxa aad dhammaan tidhaahdaan.

111
00:09:22,693 --> 00:09:26,659
Laakin kuma dhaco. Runta ii sheeg.

112
00:09:26,694 --> 00:09:30,686
Waxa aan u samaynayaa si aan u caawiyo qofka aan guursado,
waa koronto yaqaan.

113
00:09:31,693 --> 00:09:34,693
Wuxuu haystaa fursad uu ku iibsado madaxiisa

114
00:09:34,728 --> 00:09:37,658
laakiin lacag ayuu u baahan yahay oo waxaanu ku fikirnay...

115
00:09:37,693 --> 00:09:41,693
Waxaad si degdeg ah ugu kasban lahayd guriga dhilleysiga.
Fikrad fiican!

116
00:09:41,728 --> 00:09:44,658
Kaliya 15 maalmood ayaanu is guursan doonaa.

117
00:09:44,693 --> 00:09:48,693
- Fikirkee ayay ahayd?
- Aniga, waxaan ula jeedaa Nino's.

118
00:09:48,728 --> 00:09:50,684
Wanaag bay ila noqotay.

119
00:09:55,692 --> 00:09:58,693
Ma garanaysaa waxa uu yahay Nino? qaniinyo

120
00:09:58,728 --> 00:10:00,683
Kaliya ma garanaysid isaga.

121
00:10:01,692 --> 00:10:05,692
Si taxadar leh uga fikir waxaad samaynayso.
Ma aadan bilaabin

122
00:10:05,727 --> 00:10:09,692
Waad bixi kartaa haddii aad rabto, qofna kuma joojin karo.

123
00:10:09,727 --> 00:10:11,657
Waxay ahayd go'aankayga.

124
00:10:11,692 --> 00:10:15,684
Waxaad tahay gabadh qurux badan, caafimaad qabta,
maxaad isku hallaysaa?

125
00:10:16,691 --> 00:10:20,684
- Kaliya 15 maalmood!
- Doqon miskiin ah, weligaa ma bixi doontid!

126
00:10:24,691 --> 00:10:28,187
Waad i nixisaa. Maxaan sameeyaa?

127
00:10:28,222 --> 00:10:31,683
Caawinaad weydiiso Ciise, haddii aad rumaysan tahay.

128
00:10:32,690 --> 00:10:36,691
Naftayda waan daryeeli karaa!
Ma ogtahay sababta aan lacag ugu baahanahay?

129
00:10:36,726 --> 00:10:39,690
Maxaa yeelay aabbahay dhillo ayuu ku quursaday!

130
00:10:39,725 --> 00:10:41,681
Oo ma waxaad u joogtaa inaad soo celiso?

131
00:10:43,690 --> 00:10:47,690
Hagaag, ugu yaraan qayb, maxaa ka khaldan taas?

132
00:10:47,725 --> 00:10:49,681
Waa maxay dabeecad!

133
00:10:50,690 --> 00:10:54,654
Waad ogtahay inaysan dhamaantood xidhin cinjirka galmada.

134
00:10:54,689 --> 00:10:57,690
Maxaa dhacaya haddii aad uur yeelato?
- Waan is toogan doonaa!

135
00:10:57,725 --> 00:11:01,682
Looma baahna, kaliya xidho kan.

136
00:11:02,689 --> 00:11:03,654
Miyay dhibaysaa?

137
00:11:03,689 --> 00:11:07,682
Maya! Siilku waa inuu qoyan yahay

138
00:11:08,689 --> 00:11:10,680
in si fiican loo geliyo.

139
00:11:11,689 --> 00:11:15,681
- Miyaan ku xumaynayaa?
- Ah, maya...

140
00:11:19,689 --> 00:11:23,681
- Waxaan u malaynayaa in lagu subkaynayo.
- Waxaad sharad!

141
00:11:25,688 --> 00:11:29,680
Aad baad u fiicantahay, waxaan kuu rabaa macmiilkaygii ugu horreeyay!

142
00:11:31,688 --> 00:11:35,681
Tag, iyo nasiib wacan!

143
00:11:40,687 --> 00:11:44,683
Hagaag, mudane, suge gabadh bikrad ah?

144
00:11:44,718 --> 00:11:48,680
Maxaa kula jira? Ma ku mergaday tiin?

145
00:11:50,687 --> 00:11:52,686
Ma doonaysaa inaad jacayl la samayso Roma-doma?

146
00:11:52,721 --> 00:11:56,680
Bye, cutie, dhaqso u soo noqo.

147
00:11:57,687 --> 00:11:59,677
Halbeeg.

148
00:12:02,686 --> 00:12:06,686
Talooyin wax iibsiga? Sii wad

149
00:12:06,721 --> 00:12:08,677
Diyaar ma u tahay inaad bilowdo?

150
00:12:13,685 --> 00:12:17,686
Soonoqoto ama hadhow... ka sii dhaqso badan.

151
00:12:17,721 --> 00:12:19,677
Tababarku waxa uu dhigayaa mid kaamil ah.

152
00:12:21,685 --> 00:12:24,650
Oo hadda cusub:

153
00:12:24,685 --> 00:12:28,677
Pola's Paprika u gaar ah oo leh dameer raaxo leh!

154
00:12:30,685 --> 00:12:34,678
Kaalay, Pola, i qalbi qabooji!

155
00:12:50,684 --> 00:12:52,675
Sidan...

156
00:12:56,684 --> 00:13:00,676
Ku raaxayso? dhaqso u soo noqo!

157
00:13:24,682 --> 00:13:28,675
Sug, saxanka marka hore

158
00:13:35,681 --> 00:13:39,675
- Ma qabtid wax cudurro ah?
- Maya.

159
00:14:06,680 --> 00:14:10,680
Maxay noqon doontaa? nus saac?

160
00:14:10,715 --> 00:14:12,670
Wax kasta oo aad rabto.

161
00:14:42,678 --> 00:14:46,671
- Allaw, waan imid!
- Markaa!

162
00:14:47,678 --> 00:14:49,670
Ma aha inaan sameeyo!

163
00:14:52,678 --> 00:14:56,671
Soo bax... Labbis!

164
00:15:01,678 --> 00:15:05,173
- Sidee ku dhacday dhillo?
- Maxaad u timid dhillada?

165
00:15:05,208 --> 00:15:08,670
- Gabdhaha ugu quruxda badan ayaa halkan jooga
- Waxaad illowday inaad garaacdo gambaleelka!

166
00:15:10,677 --> 00:15:14,670
- Wax ka daran ayaan sameeyay, waan imid.
- Allaw!

167
00:15:16,677 --> 00:15:20,669
Haddii aad la timaado macmiil kasta,
halkan kuma lihid.

168
00:15:27,676 --> 00:15:31,669
-Nabadgelyo.
- Way timid oo ma tihid?

169
00:15:36,676 --> 00:15:38,667
Bye Paprika.

170
00:15:42,675 --> 00:15:45,640
Waa inaad barataa is-xakamaynta, been abuur.

171
00:15:45,675 --> 00:15:49,668
U sheeg inaad jeceshahay laakiin ha iman
ama waxaad ku dhamaan doontaa isticmaalka.

172
00:15:50,675 --> 00:15:53,640
- Laakiin sidee?
- Wax kale ka fikir.

173
00:15:53,675 --> 00:15:57,667
wax murugo leh...
Ehelkaaga dhintay, deyntaada.

174
00:16:00,675 --> 00:16:04,667
Ka fikir Mazzini, Garibaldi, Carducci!

175
00:16:05,674 --> 00:16:09,668
- Ka fikir wadaadkaaga!
- Waan isku dayi doonaa, laakiin aad buu u qurux badnaa.

176
00:16:10,675 --> 00:16:14,667
Dhammaantood ma wada ahaan doonaan, markaa waad ka gudbi doontaa.

177
00:16:15,674 --> 00:16:17,665
Kaalay, aynu hoos u soo noqono.

178
00:16:18,674 --> 00:16:20,664
markan waan ku cafiyay

179
00:16:33,674 --> 00:16:37,666
Mudanayaal, waxaan halkaan u nimid inaan iska sheekeysano.

180
00:18:25,661 --> 00:18:27,661
39...

181
00:18:30,668 --> 00:18:34,660
Wow, ku dhawaad 50.000 lira, ma xuma!

182
00:18:53,667 --> 00:18:55,657
Sidee dareemaysaa?

183
00:18:56,666 --> 00:19:00,162
Sidii aniga oo uumi-ku-lulaalaysii la simay.

184
00:19:00,197 --> 00:19:03,659
Shit, xoog baad u baxday! Way ku jecel yihiin!

185
00:19:04,666 --> 00:19:06,657
Aan dareemo.

186
00:19:07,666 --> 00:19:11,665
qandho ayaa kaa haysa Luana, heerkulbeegga.

187
00:19:11,700 --> 00:19:15,659
Maxaa dhacay? Aan dareemo...

188
00:19:16,666 --> 00:19:20,658
- Waa daal uun.
- Toos u gal sariirta.

189
00:19:21,665 --> 00:19:23,630
Aan seexanno!

190
00:19:23,665 --> 00:19:26,665
Sideed u seexan kartaa kiniin la'aan?

191
00:19:26,700 --> 00:19:29,630
Kani waa kaniiniga hurdada ee weyn...

192
00:19:29,665 --> 00:19:32,664
Brandy-gaygu wuxuu kaa dhigi doonaa inaad dareento badhan!

193
00:19:32,699 --> 00:19:35,664
Oo bal iyada u sakhraan si ay u tuurto?

194
00:19:35,699 --> 00:19:39,630
Aad baad iiga cadhaysiisay!

195
00:19:39,664 --> 00:19:42,629
Mar dambe ima jeclid.

196
00:19:42,664 --> 00:19:46,657
Soo bax, ka tag iyada oo kali ah, waxay u baahan tahay inay nasato.

197
00:20:03,663 --> 00:20:06,628
Waxba maaha, daal uun.

198
00:20:06,663 --> 00:20:10,162
Maxay Sonia ugu ogolaatay Tosca inay sidaas ula dhaqanto?

199
00:20:10,197 --> 00:20:13,628
Sonia waa caruusad dhallaan ah. Macaamiishu waxay jecel yihiin inay dharbaaxaan.

200
00:20:13,663 --> 00:20:17,655
Tosca waa garaacis.
Labaduba way ku raaxaystaan ​​si ay shaqadooda u sii wataan.

201
00:20:19,662 --> 00:20:22,627
Ma fahmin arimaha dumarka dhexdooda.

202
00:20:22,662 --> 00:20:26,627
Laqabsashada ka wanaagsan. Madam Colette wuu sameeyaa.

203
00:20:26,662 --> 00:20:30,655
- iyaduna way kugu samayn doontaa.
- Maya, taasi maaha muuqaalkayga!

204
00:20:31,662 --> 00:20:35,654
Hagaag, kama ilaalin kartid...
waxaa dheer in ay aad u nasasho badan tahay.

205
00:20:37,662 --> 00:20:41,654
- Markaa adiguna...
- Waa hubaal oo waan jeclahay!

206
00:20:44,661 --> 00:20:46,651
Hadda seexo...

207
00:20:52,661 --> 00:20:56,160
Waxaan arkaa diiqu duulaya markaan indhaha isku qabto.

208
00:20:56,195 --> 00:20:59,626
Waana sababta ay habluhu isu jeclaadaan.

209
00:20:59,661 --> 00:21:03,653
- Waa si xor ah.
- Malaha laakiin anigu ma jecli.

210
00:21:04,660 --> 00:21:08,656
Waxay tirtirtaa wasakhda maalinta.

211
00:21:08,691 --> 00:21:12,653
- Anigu ma ihi lesbian!
- Waxaan ahay!

212
00:21:14,660 --> 00:21:18,652
Waa maxay malax weyn!

213
00:21:19,659 --> 00:21:21,650
Jooji...

214
00:21:22,660 --> 00:21:24,650
Ilaahow, sida fiican!

215
00:21:26,659 --> 00:21:30,659
Diiqa dambe ma arko, waxaan arkaa daruuro.

216
00:21:30,694 --> 00:21:34,652
Waxaan dareemayaa nadiif, saafi ah, iftiin.

217
00:21:36,659 --> 00:21:38,649
waan duulayaa!

218
00:22:00,658 --> 00:22:02,648
Soo gal!

219
00:22:08,656 --> 00:22:10,648
Subax wanaagsan. Waad isoo wacday?

220
00:22:12,657 --> 00:22:14,622
Halkan kaalay, Cherie.

221
00:22:14,657 --> 00:22:18,656
Waan ku faraxsanahay, usbuuc gudihiis
waxaad samaysay ilaa saddex gabdhood.

222
00:22:18,691 --> 00:22:20,648
Waxaan sameeyaa intii karaankayga ah.

223
00:22:22,657 --> 00:22:24,647
Waad ku raaxaysanaysaa.

224
00:22:25,656 --> 00:22:28,621
Waxaad joogi kartaa 15 maalmood oo dheeraad ah.

225
00:22:28,656 --> 00:22:32,656
- Mahadsanid laakiin...
- Oo iska seexo maalintaada fasaxa.

226
00:22:32,691 --> 00:22:35,656
- Taasi maaha...
- Waan ku kalsoonahay.

227
00:22:35,691 --> 00:22:37,647
Gabar wanaagsan baad tahay.

228
00:22:41,655 --> 00:22:45,648
- Weligaa ma noqon doontid dyke
- Waa maxay?

229
00:22:48,655 --> 00:22:52,655
Waxay ku dhacdaa dumarka
kuwaas oo leh nolol galmo oo daran.

230
00:22:52,690 --> 00:22:56,648
Waxay horumariyaan dhinacooda raganimo.

231
00:22:58,655 --> 00:23:00,645
Maan garanayn!

232
00:23:01,654 --> 00:23:03,645
Laakiin dumarku ma haystaan diiq

233
00:23:04,654 --> 00:23:08,154
waana inay xidhataa mid been abuur ah.

234
00:23:08,189 --> 00:23:11,421
- Sidan oo kale!
- waa maxay?

235
00:23:11,456 --> 00:23:14,050
Waxaa loo yaqaan "godemichet".

236
00:23:14,085 --> 00:23:16,644
Waxaan ka iibsaday Paris.

237
00:23:34,653 --> 00:23:36,648
Taabo...

238
00:23:36,683 --> 00:23:38,643
Taabo!

239
00:23:39,652 --> 00:23:41,643
Dheecaan!

240
00:23:43,653 --> 00:23:45,643
Dareen sida adag!

241
00:23:48,652 --> 00:23:50,617
Jeclow, caajisnimo!

242
00:23:50,652 --> 00:23:52,651
- Maxaad sidan iigula dhaqmaysaa?
- Sababtoo ah waxaad tahay dhillo

243
00:23:52,686 --> 00:23:56,652
yaa rabta in uu sayidkeeda ku dhufto.

244
00:23:56,687 --> 00:23:58,617
jiifso!

245
00:23:58,652 --> 00:24:01,651
Lugahaaga fidi ama waa lagaa saaray.

246
00:24:01,686 --> 00:24:03,642
Waa hagaag, marwo.

247
00:24:14,651 --> 00:24:18,651
Waxaan ahay dhillayadaagii, dhillo wasakh ah.

248
00:24:18,686 --> 00:24:20,642
Waxaad tahay addoonkayga.

249
00:25:02,648 --> 00:25:05,614
waan ku faraxsanahay inaad soo laabatay

250
00:25:05,649 --> 00:25:08,613
xataa waxay u maleeyeen inaad i soo kaxayso.

251
00:25:08,648 --> 00:25:12,641
Waa kiimiko. Waa la isu sameeyay.

252
00:25:13,648 --> 00:25:16,613
Xataa ku garan maayo iyo waxaad samaynayso.

253
00:25:16,648 --> 00:25:19,648
Magacaygu waa Franko,
Waxaan joogaa Dugsiga Badda ee halkan Trieste.

254
00:25:19,683 --> 00:25:22,647
- maxaa samaynaya?
- Tababarka sarkaalka.

255
00:25:22,682 --> 00:25:26,641
Badmareen sida filimada.

256
00:25:27,648 --> 00:25:29,612
Sideed u fuli kartaa gurguurtaas?

257
00:25:29,647 --> 00:25:33,640
Waxa kaliya ee aad samayso waa in aad indhahaaga ku hayso kuwa aanad jeclayn

258
00:25:35,647 --> 00:25:38,142
oo qof kale ayay doortaan.

259
00:25:38,177 --> 00:25:40,638
si kastaba waan ku dooran lahaa.

260
00:25:43,647 --> 00:25:47,639
Oo ma aadan iftiimin markaa waa inaad i jeclaataa.

261
00:25:49,647 --> 00:25:52,611
Hagaag, haa... xoogaa.

262
00:25:52,646 --> 00:25:56,646
- Aan baxno markaa.
- Waa maxay sababta? Berri ayaan ka baxay

263
00:25:56,681 --> 00:26:00,159
Waxaan qaadan doonaa casho wanaagsan.

264
00:26:00,194 --> 00:26:03,639
Maya, waxaan la cunayaa Nino.

265
00:26:04,646 --> 00:26:08,638
- Isagu waa guursadaada?
- Haa... waan la yaabi doonaa isaga.

266
00:26:10,645 --> 00:26:14,638
- Markaa ma waxaad rabtaa laba nin?
- Waxaan ahay dhillo, ma aha?

267
00:26:35,644 --> 00:26:37,609
Nino waxay leedahay casho ganacsi caawa.

268
00:26:37,644 --> 00:26:41,637
- Waanu cashayn doonaa markaa.
- Waan iibsan doonaa, waxaan helay ku filan.

269
00:26:42,644 --> 00:26:46,608
Maya, ma ihi sida Nino.

270
00:26:46,643 --> 00:26:49,609
Badmaaxiye, sidaas ha uga hadlin isaga.

271
00:26:49,644 --> 00:26:53,636
- Nino waa macaan oo jacayl ayaanu nahay.
- Hagaag ha xanaaqin.

272
00:26:54,643 --> 00:26:55,608
Ilaa intee ayaad sii jiri doontaa noloshan?

273
00:26:55,643 --> 00:26:58,642
Ilaa aan haysto lacag Nino oo aan guursano.

274
00:26:58,677 --> 00:27:01,160
- Hambalyo!
- Mahadsanid.

275
00:27:01,195 --> 00:27:03,643
Goormaad dhammaysay dugsiga?

276
00:27:03,678 --> 00:27:07,607
1 bilood ka dibna badda.

277
00:27:07,642 --> 00:27:10,607
Malaha doon kalluumaysi. Qaarkood waxay aadaan Japan.

278
00:27:10,642 --> 00:27:14,635
Kalluun cusub ku soo celi Talyaaniga.
- Waxay ku hayaan barafka.

279
00:27:15,642 --> 00:27:19,635
Waa inay aargoosatada ku qabteen Senegal!

280
00:27:25,642 --> 00:27:29,634
- Waa tuma marwadu?
- Waan ogaan doonaa.

281
00:27:40,641 --> 00:27:44,640
- Maxaad halkan ka qabanaysaa?
- Adiguna? Casho ganacsi ayaad samaysay.

282
00:27:44,675 --> 00:27:48,158
Dhab ahaantii, marwada ayaa xiiseyneysa.

283
00:27:48,193 --> 00:27:51,605
- Waa tuma?
- Waxaan ahay guursaday.

284
00:27:51,640 --> 00:27:55,640
Laakiin aniga iyo Nino waxaan wada joognay 3 sano!

285
00:27:55,675 --> 00:27:57,606
Run maaha!

286
00:27:57,641 --> 00:28:01,633
Waan idiin sharixi karaa labadiina.

287
00:28:03,640 --> 00:28:07,632
- Doofaar!
- Liliana, waan sharixi karaa.

288
00:28:10,640 --> 00:28:14,632
Sug, waan sharxi doonaa.

289
00:28:29,638 --> 00:28:31,629
Kaalay ha xanaaqin.

290
00:28:32,639 --> 00:28:34,630
Isaga la'aantiisa ayaa kuu roon.

291
00:31:13,630 --> 00:31:15,596
Paprika

292
00:31:15,631 --> 00:31:19,623
Waxaad iigu yeeri kartaa Mimma, waa magacayga dhabta ah.

293
00:31:23,630 --> 00:31:27,630
Xagee u socotaa?
- Way fiicnayd laakiin waa inaan tago.

294
00:31:27,665 --> 00:31:31,623
Dhawaan waxaan noqon doonaa kabtan, waan dhoofi karnaa

295
00:31:33,629 --> 00:31:37,630
- Anigana?
- Haa, naagta Kabtanka!

296
00:31:37,665 --> 00:31:39,595
Fikirka ayaa iga yaaba.

297
00:31:39,630 --> 00:31:43,594
- Ma bukoonaysaa?
- Maya, guur-jiro!

298
00:31:43,629 --> 00:31:47,622
Durba waa la iga wasay
laakiin waxaan bartay casharkayga.

299
00:31:48,628 --> 00:31:50,594
Casharkee?

300
00:31:50,629 --> 00:31:54,622
Thanks to Nino waxaan haystaa shaqo mushahar fiican leh.

301
00:31:55,628 --> 00:31:59,621
Waan sii wadi doonaa laakiin aniga markan.

302
00:32:03,628 --> 00:32:07,621
Mo more more qurux badan ereyo iyo ballanqaad.

303
00:32:12,628 --> 00:32:16,621
Waad garanaysaa meesha aan joogo haddii aad rabto inaad i aragto.

304
00:32:21,627 --> 00:32:25,620
Waxa aan dareemay in aan halkaa taaganahay
xaar lagu daboolay!

305
00:32:28,627 --> 00:32:31,592
Waa inaadan ku dhicin mid kale.

306
00:32:31,627 --> 00:32:35,592
Mar dambe ma aha. Kaligaa, bilaash, lacagteyda.

307
00:32:35,627 --> 00:32:39,620
- Waxaan jeclaan lahaa inaan joogo laba toddobaad oo kale.
- Dabcan.

308
00:32:45,626 --> 00:32:47,617
Ilaahayow, Nino!

309
00:32:48,626 --> 00:32:52,619
Isagu kuma taaban karo.
Waa lagu xidhi karaa.

310
00:32:53,626 --> 00:32:57,625
Maxaan sameeyaa?
- Waxba, naso.

311
00:32:57,660 --> 00:32:59,591
Waa inaan wada hadalnaa.

312
00:32:59,626 --> 00:33:02,625
Waxay leedahay caado, raadso qof kale.

313
00:33:02,660 --> 00:33:04,590
Ha welwelin.

314
00:33:04,625 --> 00:33:06,616
Kaliya waxaan rabaa inaan la hadlo iyada.

315
00:33:07,625 --> 00:33:09,616
halkaan ayaan joogaa

316
00:33:19,624 --> 00:33:23,618
- Maxaa jira, midkiinna maanta gees uma lihid?
- Waan kula socdaa!

317
00:33:24,625 --> 00:33:26,589
Waxaad tahay qof karaahiyo ah!

318
00:33:26,624 --> 00:33:30,617
Sidaa uma sahlana. Shaqadan adaa igu leh!

319
00:33:32,623 --> 00:33:34,624
- Horta xabsiga ayaan kuu diri doonaa.
- Maxaa yeelay?

320
00:33:34,659 --> 00:33:38,624
Lacagtaada maan qaadan.

321
00:33:38,659 --> 00:33:40,640
Ugu yaraan weli.

322
00:33:40,675 --> 00:33:42,588
Maxaa lagugu leeyahay

323
00:33:42,623 --> 00:33:46,624
waxaad gali doontaa xisaab bangi oo aan magacayga la'aantiis.

324
00:33:46,659 --> 00:33:50,616
Haddaba dhilladayda yar dembi ma jiro!

325
00:33:51,623 --> 00:33:55,118
Markaan doono waan bixi karaa, waa noloshayda!

326
00:33:55,153 --> 00:33:58,616
Waxaad haysataa diiwaanka dhilleysiga hadda.

327
00:33:59,623 --> 00:34:03,622
Waxaad heli doontaa warqadda safarka
haddii aadan dhaqmin.

328
00:34:03,657 --> 00:34:07,615
Waxaan rabaa 60% dhamaadka bisha.

329
00:34:20,622 --> 00:34:24,614
Waa maxay gurguurta! Waa inaan ka tago Trieste.

330
00:34:26,621 --> 00:34:30,614
Waxaan u baahanahay caawimaad Wuu ii hanjabay.

331
00:34:33,621 --> 00:34:37,586
Waan ku caawin doonaa, maxay saaxiibo u yihiin?

332
00:34:37,621 --> 00:34:41,613
Waan garanayaa cidda aan weydiiyo. Waanu kaa ilaalinaynaa Nino.

333
00:34:46,620 --> 00:34:50,620
Xusuusnow labadeenna madasha riwaayadda Majol?

334
00:34:50,655 --> 00:34:52,611
Ku hees, fadlan

335
00:35:43,618 --> 00:35:47,610
Waxaad tahay Paprika, ma aha?
anigaa iska leh Waan kaa maqlay.

336
00:35:48,617 --> 00:35:50,612
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo.

337
00:35:50,647 --> 00:35:52,608
Kaalay halkan fadhiiso.

338
00:36:00,617 --> 00:36:04,582
Waxay rabaan inay kaligood madadaalo helaan!

339
00:36:04,617 --> 00:36:07,617
Madame Colette waa sax:
waxaad tahay ubaxa ugu quruxda badan.

340
00:36:07,652 --> 00:36:09,616
Waa maxay, Mr. Tommei.

341
00:36:09,651 --> 00:36:11,581
Waxaan jeclahay quruxda

342
00:36:11,616 --> 00:36:14,616
Waxaan u soo bandhigay dumar qurux badan kuwa
qadarin karaa.

343
00:36:14,651 --> 00:36:17,616
- Waxaan ahay suuxdin.
- Kaliya ruux sharaf leh ayaa jeclaan kara muusikada.

344
00:36:17,651 --> 00:36:19,616
waan ku jeclahay Gabdhaha halkan jooga intooda badan waxay leeyihiin pimp

345
00:36:19,651 --> 00:36:23,632
laakiin waan ku ilaalin doonaa.

346
00:36:23,667 --> 00:36:27,580
Aniga ma ahaan doontaa?

347
00:36:27,616 --> 00:36:31,580
Haddaba si lama filaan ah?... Waan wareersanahay.

348
00:36:31,615 --> 00:36:34,580
- Tani miyay kaa neceb tahay?
- Oh maya!

349
00:36:34,615 --> 00:36:37,615
Ha taaban boodhkayga,
Ma ihi soo jiidasho nasiib wacan!

350
00:36:37,650 --> 00:36:40,615
Ma rabin inaan ku xumeeyo.

351
00:36:40,650 --> 00:36:42,606
Waa maxay khaladaad!

352
00:36:44,615 --> 00:36:46,614
Tag, waxaan ku siin doonaa waqti aad ku fikirto

353
00:36:46,649 --> 00:36:48,605
laakiin mar kale ayaan kulmi doonaa.

354
00:36:55,614 --> 00:36:58,579
Kac! Waad ku fiicnaan doontaa Tommei.

355
00:36:58,614 --> 00:37:02,614
Ma dhihi karo maya isaga.
Dhammaanteen waan soo marnay.

356
00:37:02,649 --> 00:37:04,605
Waxaa intaa dheer inuu yahay mid weyn oo dheeraad ah

357
00:37:05,614 --> 00:37:09,613
sida dhammaan dhogorta iyo hunchbacks.

358
00:37:09,648 --> 00:37:13,606
Wuxuu kaa dhigi doonaa boqorad!

359
00:37:14,614 --> 00:37:18,606
Dameer fiican meel dheer ma aadi doonto haddii qof
ma riixayo.

360
00:37:27,613 --> 00:37:29,578
ixtiraamkayga

361
00:37:29,613 --> 00:37:33,605
Ma la hadli karaa Frufru?

362
00:37:35,612 --> 00:37:37,577
Hadii ay rabto...

363
00:37:37,612 --> 00:37:41,605
- Fadlan, halkan maaha.
- dhaqaaq!

364
00:37:45,611 --> 00:37:49,612
Waa kuma kaas?
- Frufru's pimp, nin dhab ah.

365
00:37:49,647 --> 00:37:51,603
Wuu i cabsiiyaa.

366
00:37:56,611 --> 00:38:00,604
Wuu waalan yahay ee iska jir.

367
00:38:12,611 --> 00:38:16,603
Rocco, isla markiiba fur!

368
00:38:26,610 --> 00:38:28,601
Waan ka cudurdaaranayaa... Xushmad aan kuu hayo

369
00:38:30,609 --> 00:38:34,602
laakiin dhilladan baa ila dhacday.

370
00:38:38,609 --> 00:38:42,602
- Waad soo laadlaadsan doontaa tan.
- Kor kaaga!

371
00:38:43,609 --> 00:38:45,573
muxuu samayn lahaa?

372
00:38:45,608 --> 00:38:49,602
Waxa uu igu garaacay in aanan u sheegin
hoos u dhigista aan dhigay bar.

373
00:38:53,608 --> 00:38:57,601
Keeno qolka jiifka iyo
wac Dr.Matteucci

374
00:38:58,609 --> 00:39:00,573
Mudanayaal jaranjarada hoose.

375
00:39:00,608 --> 00:39:03,573
Wax la arko ma jiraan, hoos ugu laabo.

376
00:39:03,608 --> 00:39:07,107
Waxaan u haynaa galoofyada kuwa feerka jecel.

377
00:39:07,142 --> 00:39:10,608
calool xanuun baa i haya. Ma tagi karaa qolkayga?

378
00:39:10,643 --> 00:39:14,600
Dabcan gacaliye, ha dheerayn.

379
00:39:20,607 --> 00:39:24,600
Ma laga yaabaa?
- Fadlan...

380
00:39:29,606 --> 00:39:33,600
Waxaan maqlay calool xanuun.
Ma ka cabsatay?

381
00:39:36,606 --> 00:39:40,599
Nasiib darro arrimahan foosha xun way dhacaan.

382
00:39:44,605 --> 00:39:46,571
Cabbi.

383
00:39:46,606 --> 00:39:50,599
- Waa khamriga guriga lagu sameeyo.
- Aad baad u naxariis badan tahay!

384
00:40:09,605 --> 00:40:12,605
- Maxaad eegaysaa?
- Waxba. Maxaad qabanaysaa?

385
00:40:12,640 --> 00:40:15,604
Waxa aan u imanayaa in aan soo qaato ubaxa ugu quruxda badan

386
00:40:15,639 --> 00:40:19,569
Fadlan, weli waan xanaaqsanahay.

387
00:40:19,604 --> 00:40:23,597
Taasi waa sababta aan halkan u imid. Ka gudub

388
00:40:25,604 --> 00:40:29,099
Aad baad u fiican tahay... Aan saaxiibo uun noqonno.

389
00:40:29,134 --> 00:40:32,597
Fidi lugahaaga dhillo ama waad maqan tahay!

390
00:40:40,603 --> 00:40:44,596
Aynu rajayno inuu nasiib ii keeno.

391
00:40:45,603 --> 00:40:48,603
Waan u naxay,
laakiin wuxuu doonayaa inuu sii wato.

392
00:40:48,638 --> 00:40:51,567
Maalin kasta muddo bil ah, ugu yaraan.

393
00:40:51,602 --> 00:40:55,596
Sidaa darteed, taas awgeed, ee Nino e Franco.

394
00:40:57,603 --> 00:40:59,567
- Wuu soo laaban doonaa.
- Waxaan rajeynayaa sidaas.

395
00:40:59,602 --> 00:41:03,602
Markaa waxaan go'aansaday inaan joojiyo. Maxay kula tahay?

396
00:41:03,637 --> 00:41:05,593
Waxaad haysataa doorashooyin badan.

397
00:41:07,602 --> 00:41:09,593
Maadan noqon karin xoghaye.

398
00:41:10,602 --> 00:41:14,594
- Hadda waxaan haynaa rikoor.
- Si kastaba ma jecli.

399
00:41:15,601 --> 00:41:17,592
Markaa tus ganacsi

400
00:41:20,601 --> 00:41:24,101
Waxaan ka shaqeeyay naadiyada, wax badan ayaad kasbatay.

401
00:41:24,136 --> 00:41:27,368
- Halkeed ka shaqeysay?
- Inta badan Rome.

402
00:41:27,403 --> 00:41:30,566
Waxaan ku siin karaa ciwaanada lumay.

403
00:41:30,601 --> 00:41:34,594
- Qor dhammaan.
- Xitaa waxaan qori doonaa tixraacyo.

404
00:42:24,598 --> 00:42:28,591
- Aad Rome?
- Sida iska cad, haddii aan ku jiro tareenkan.

405
00:42:29,598 --> 00:42:33,591
- Waxaan kugu arkay Madame Colette's.
- Anigana.

406
00:42:34,598 --> 00:42:38,590
Miyaanad ka xishoon sidaad ula dhaqantay Frufru?

407
00:42:39,598 --> 00:42:42,562
Dhiig ayaan u dhididiyey iyada

408
00:42:42,597 --> 00:42:44,588
oo ma ay dhawrin hadalkeedii!

409
00:42:45,597 --> 00:42:48,597
Had iyo jeer waxaad ilaalisaa eraygaaga Rocco...

410
00:42:48,632 --> 00:42:50,614
mise waad soo martay!

411
00:42:50,649 --> 00:42:52,562
Ma samaynaysaa muuqaal?

412
00:42:52,597 --> 00:42:56,597
Gurigee aad tegaysaa?
- Guri maya, waan joojinayaa.

413
00:42:56,632 --> 00:43:00,596
Wanaagsan, naasahaas waxaad ku samayn kartaa waxaad rabto.

414
00:43:00,631 --> 00:43:02,588
nacasnimo!

415
00:43:03,597 --> 00:43:06,596
Ma aadan ku wasayn qof walba Madame Colette's.

416
00:43:06,631 --> 00:43:10,613
- Ma aha adiga!
- Waan hagaajin doonaa taas.

417
00:43:10,648 --> 00:43:14,561
- Ku fuushay!
- Waad heshay.

418
00:43:14,596 --> 00:43:16,596
- Dhaqso, halkaas.
- Miyaad waalan tahay?

419
00:43:16,631 --> 00:43:20,588
Dhaqaaq! Weligaa ma ku samaysay tareen?

420
00:43:23,595 --> 00:43:27,588
Waxay u yeeri doontaa caawimo!

421
00:43:42,594 --> 00:43:44,585
Jeceshahay, haa?

422
00:43:58,593 --> 00:44:02,587
Haa... Haa...

423
00:44:34,591 --> 00:44:36,583
Gacaliye aad baad tahay macho.

424
00:44:37,592 --> 00:44:41,591
- 12:20, way daahday!
- Halkeed u socotaa?

425
00:44:41,626 --> 00:44:45,584
- Jub ugaarsi.
- Waan ku raacayaa.

426
00:44:46,592 --> 00:44:49,591
Looma baahna, Gina waxay i siisay cinwaano iyo lambaro

427
00:44:49,626 --> 00:44:51,582
iyo waraaqaha tixraaca.

428
00:44:53,591 --> 00:44:57,583
Wax baan u heli doonaa noloshayda cusub!

429
00:44:59,591 --> 00:45:03,583
Waan ogahay dhamaan naadiyada Rome. waan ku qaadayaa

430
00:45:04,590 --> 00:45:08,590
Way fiicantahay haddaan keligay tago.

431
00:45:08,625 --> 00:45:10,582
Bye, is aragno caawa.

432
00:45:13,590 --> 00:45:15,581
halkaan ayaan joogi doonaa!

433
00:45:35,589 --> 00:45:38,589
Burbursan? Waa Rocco.

434
00:45:38,624 --> 00:45:40,580
Mashquul

435
00:45:42,588 --> 00:45:45,554
Waxaan u baahanahay wax la agaasimo

436
00:45:45,589 --> 00:45:49,588
Ma fileyn diidmadan oo kale. Shaqo la'aan.

437
00:45:49,623 --> 00:45:51,553
Waan sii wadi doonaa isku dayga

438
00:45:51,588 --> 00:45:54,588
Ma jiraan kaliya naadiyada Gina.

439
00:45:54,623 --> 00:45:57,605
Maxaad u ilaawin?

440
00:45:57,640 --> 00:46:00,553
Waxaad ku burburin doontaa caafimaadkaaga naadiyada.

441
00:46:00,588 --> 00:46:04,580
Waxaa roon in aad ku jirto guri qurux badan oo buuxa
ee jilayaasha, siyaasiyiinta

442
00:46:05,587 --> 00:46:08,588
daanyeero iyo ajaaniib taajir ah.

443
00:46:08,623 --> 00:46:11,104
Ma rabo in aan mar kale dhillo noqdo!

444
00:46:11,139 --> 00:46:13,552
Kooxda martida loo yahay ma ka roon tahay?

445
00:46:13,587 --> 00:46:17,580
Cabbitaanka ayaa dili doona beerkaaga.

446
00:46:23,587 --> 00:46:27,579
Waxaan kuu heli doonaa goob u qalanta.

447
00:46:28,586 --> 00:46:32,552
Uma baahni pimp sida Frufru oo kale ah!

448
00:46:32,587 --> 00:46:36,586
waa la i caayaa!
Ma u malaynaysaa inaan lacag kaa qaadi doono?

449
00:46:36,621 --> 00:46:40,578
Iska ilow, ima aamini kartid.

450
00:46:44,586 --> 00:46:48,578
Runtii ma la kulmi lahaa jilayaal, siyaasiyiin?

451
00:46:49,585 --> 00:46:52,550
Waxaad sharad! Waxaan u sheegi doonaa Milvo.

452
00:46:52,585 --> 00:46:56,085
Waa maxay isaga?
- pimp ugu weyn Italy.

453
00:46:56,120 --> 00:46:59,585
Nin weyn. Waxaan qabanqaabin doonaa shir

454
00:46:59,620 --> 00:47:01,576
Ma jiraan wax ballan ah, in kastoo.

455
00:47:15,584 --> 00:47:19,577
Way qurux badan tahay, cusub tahay, oo naaso fiican leh.

456
00:47:20,584 --> 00:47:22,584
- meeqa sano ayaad jirtaa?
- 18

457
00:47:22,619 --> 00:47:24,575
U soco albaabka.

458
00:47:48,582 --> 00:47:50,573
Waxaad leedahay dameer weyn.

459
00:47:54,582 --> 00:47:56,573
Aan dareemo.

460
00:47:57,582 --> 00:47:59,573
Wacan oo adag!

461
00:48:01,582 --> 00:48:05,575
Mahadsanid. Waxaad u baahan tahay guri heerka koowaad ah.

462
00:48:06,582 --> 00:48:09,546
Madame Saffo ee Florence.

463
00:48:09,581 --> 00:48:12,581
- Ama "Muraayada" ee Milan.
- Waxaan jeclaan lahaa inaan sii joogo Rome.

464
00:48:12,616 --> 00:48:16,582
Hagaag markaa Madame Olimpia.

465
00:48:16,617 --> 00:48:18,581
Waad jeclaan lahayd halkaas

466
00:48:18,616 --> 00:48:20,546
Aamusnaanta!

467
00:48:20,581 --> 00:48:24,573
Athos, wac Madame Olimpia.

468
00:48:25,580 --> 00:48:27,546
Adigu wax walba, sax?

469
00:48:27,581 --> 00:48:31,574
- Waxaan dammaanad qaadayaa.
- Aamus baan idhi!

470
00:48:37,580 --> 00:48:40,576
Ma fududa in la galo Olimpia's

471
00:48:40,611 --> 00:48:43,573
laakiin hadduu la hadlo way degtay.

472
00:48:44,580 --> 00:48:46,579
Berri subax ayay ku sugaysaa.

473
00:48:46,614 --> 00:48:48,570
Sii tan.

474
00:48:49,579 --> 00:48:51,545
Joog laba toddobaad ama laba.

475
00:48:51,580 --> 00:48:55,579
Todobaad gudihiis waxaad bixin doontaa komishankayga.

476
00:48:55,614 --> 00:48:57,570
Waxaad tahay mudane!

477
00:48:58,579 --> 00:49:02,579
Aamusnaanta! Waan necbahay qoomleyda.

478
00:49:02,614 --> 00:49:04,570
Bye gacaliye.

479
00:49:06,579 --> 00:49:10,571
Ha qubaysan ka hor intaadan aadin Olimpia's.

480
00:49:11,578 --> 00:49:15,572
- Waayo?
- Tag... Meel fog ayaad aadi doontaa.

481
00:49:21,578 --> 00:49:25,571
Waxaan ahaa horyaal dabaasha
Ciyaarihii Olombikada ee Berlin ee '36

482
00:49:26,578 --> 00:49:30,571
Taasi waa sababta ay iigu yeeraan Olimpia.
Dareen muruqyadan!

483
00:49:33,577 --> 00:49:36,577
- Ka adag birta!
- Diiqa adag baa ka adag!

484
00:49:36,613 --> 00:49:40,570
- legdanka gacanta?
- Isla markiiba waad i garaaci lahayd!

485
00:49:41,577 --> 00:49:43,568
Iga ilaali...

486
00:49:47,576 --> 00:49:49,577
saaka ma maydhay?

487
00:49:49,612 --> 00:49:51,568
Dacas wasakh ah!

488
00:49:52,577 --> 00:49:56,576
Gabdho yaryar oo wanaagsan ayaa dhaqda maalin kasta.

489
00:49:56,611 --> 00:49:58,541
- Waxaa la ii sheegay...
- Aamusnaan!

490
00:49:58,576 --> 00:50:02,569
Hadda hooyadaa ayaa ku hagaajin doonta qubeyska. Xarig

491
00:50:35,575 --> 00:50:37,566
Qaar ka mid ah suds fiican.

492
00:50:41,573 --> 00:50:43,566
Soo gal

493
00:50:56,573 --> 00:51:00,566
Qubeyska xumbo ur udgoon

494
00:51:02,573 --> 00:51:06,566
Istaag, waxaan nadiifin doonaa guntaada.

495
00:51:23,572 --> 00:51:27,565
- Waa maxay xoqid fiican!
- Ku raaxaysanaya, caajisnimo wasakh ah?

496
00:51:34,572 --> 00:51:38,564
Ma imanaysaa? Waa maxay cuncun!

497
00:51:44,572 --> 00:51:46,562
waan ku jeclahay!

498
00:51:47,571 --> 00:51:51,571
Sideed u dhiiran tahay, caajisow?

499
00:51:51,606 --> 00:51:53,561
Banaanka!

500
00:51:54,570 --> 00:51:56,562
Bax, shaqada tag!

501
00:52:11,570 --> 00:52:15,562
- nus saac.
- Wacan.

502
00:52:17,569 --> 00:52:19,561
wax fiican baad qabanaysaa

503
00:52:23,569 --> 00:52:27,534
Hy guys weyn, aniga ayaa gubanaya.

504
00:52:27,569 --> 00:52:31,562
Ma doonaysaa in qaar ka mid ah "paprika" ku guskaaga?

505
00:52:39,568 --> 00:52:41,559
Lacag ma heshay?

506
00:53:07,567 --> 00:53:10,567
Waan ogaa inay dhici doonto goor dhow ama goor dhow.

507
00:53:10,602 --> 00:53:14,559
Ninkaas albaabka agtiisa ah waa adeerkay.

508
00:53:17,567 --> 00:53:19,558
isagaan daryeeli doonaa.

509
00:53:29,566 --> 00:53:33,559
Maxaa ku jira gacmaha jeebkaada?

510
00:53:34,566 --> 00:53:38,558
Waan kugu adkeyn doonaa!
Way adagtahay mar hore!

511
00:53:39,565 --> 00:53:43,559
Kaalay, waxaan rabaa inaad igu garaacdo.

512
00:53:44,565 --> 00:53:46,556
Jeer!

513
00:53:47,565 --> 00:53:49,556
Aan tagno.

514
00:54:04,565 --> 00:54:06,555
Maxaan sugeynaa?

515
00:54:07,564 --> 00:54:09,555
Kaalay cayaartooy...

516
00:54:10,564 --> 00:54:14,556
Ciyaartoyda tennis-ka ayaa soo jiidaya kubbadahaaga,
Baaskiilleydu waxay bilaabeen inay baaskiilaan!

517
00:54:17,564 --> 00:54:21,556
Askarta geesiyaasha ah ayaa toosiya bayaannadaada!

518
00:54:22,563 --> 00:54:24,554
Ma rabtaa nus saac?

519
00:54:25,563 --> 00:54:29,556
- Waad ku raaxaysan doontaa.
Waa maxay shaqo fiican, Mimma.

520
00:54:32,563 --> 00:54:35,563
Ma i aqoonsatay? Waxaa laga joogaa sanado.

521
00:54:35,598 --> 00:54:37,527
Wajigaagii waa isbedelay

522
00:54:37,562 --> 00:54:41,556
laakiin guntaada meel kasta waan aqoonsan lahaa.
Ceeb baa kugu dhacday!

523
00:54:44,562 --> 00:54:46,527
Fadlan adeer.

524
00:54:46,562 --> 00:54:48,553
Waxaan halkaan u joogaa si ku meel gaar ah

525
00:54:50,563 --> 00:54:53,562
- Ballan qaad inaadan ii sheegi doonin?
- Sideed kari kartaa?

526
00:54:53,597 --> 00:54:57,555
Si kastaba ha ahaatee fadeexada ayaa soo bixi doonta.

527
00:54:58,561 --> 00:55:01,562
Weligood ma ogaan doonaan.
Waxaan halkan ka baxayaa dhamaadka usbuuca

528
00:55:01,597 --> 00:55:04,562
Dhaar ma sheegi doontid! Ballanqaad?

529
00:55:04,597 --> 00:55:08,554
waan kuu damqanayaa...

530
00:55:15,561 --> 00:55:19,526
Adeer, afkaagaad afka galisay!

531
00:55:19,561 --> 00:55:23,060
dabadaada ayaan gartay
sababtoo ah mar walba way i shidday

532
00:55:23,095 --> 00:55:26,561
Mar walba waad taabanaysay.
Waxaan moodayay inay ciyaar tahay.

533
00:55:26,596 --> 00:55:30,553
Waxaan sugayay in ka badan 10 sano.

534
00:55:31,560 --> 00:55:34,525
Waxa aad samaynayso waa ceeb.

535
00:55:34,560 --> 00:55:36,560
Markaad yaraatey waxaan ciyaari jirnay dhuumaaleysi iyo raadin.

536
00:55:36,595 --> 00:55:40,553
Waan ku qaban lahaa oo waxaan dareemi lahaa guntaada...

537
00:55:43,559 --> 00:55:47,524
Sidee u fiican! Aan sameyno nus saac, saacad...

538
00:55:47,559 --> 00:55:51,559
Waa bilaash, si kastaba.
Ma iga dhigi doontid lacag, huh?

539
00:55:51,594 --> 00:55:55,552
Ha ooyina waxaad qooyaysaa kubbadahayga.

540
00:56:00,559 --> 00:56:04,524
Waan ogahay inay ka yar tahay sidii caadiga ahayd...

541
00:56:04,559 --> 00:56:07,558
waa maxay arintu? Luminta taabashadaada.

542
00:56:07,593 --> 00:56:11,576
Waligay si adag umay shaqayn.

543
00:56:11,611 --> 00:56:14,579
Waxaa maqan ugu yaraan 100!

544
00:56:14,614 --> 00:56:17,549
Hagaag, waxaa laga yaabaa inaad sidoo kale ogtahay.

545
00:56:18,558 --> 00:56:20,548
Abtigay baa i mad-madowgaya.

546
00:56:22,557 --> 00:56:25,554
Waa maxay jahannamada aad sheegayso?

547
00:56:25,589 --> 00:56:28,550
Wuu i gartay oo maalin walba ayuu yimaadaa.

548
00:56:31,557 --> 00:56:35,557
Wakhtigeyga wuu iga lumiyaa oo ma bixiyo.

549
00:56:35,592 --> 00:56:39,522
Wali uma sheegin Madame Olimpia.

550
00:56:39,557 --> 00:56:43,549
- Iga saar kan.
Hubaal! Isaguna wuu i caayaa.

551
00:56:50,556 --> 00:56:54,556
Kula kulan kafeega weyn ee Italia

552
00:56:54,591 --> 00:56:56,547
kuwaasna xaji.

553
00:57:10,556 --> 00:57:14,548
Waxaan mar kale lumay turubka xalay sidoo kale.

554
00:57:17,555 --> 00:57:21,548
Wuxuu ka bilaabayaa alaabtaada. Tus iyaga.

555
00:57:24,555 --> 00:57:28,547
Way fiicantahay in dadku
waxaa ku farxay inantayda caajiska ah.

556
00:57:32,555 --> 00:57:35,519
Waan ku faraxsanahay inaan mar kale ku helay.

557
00:57:35,554 --> 00:57:39,554
Waxaan rabaa inaan ku guuleysto xoogaa lacag ah caawa.

558
00:57:39,589 --> 00:57:42,518
Wax ma iga degi kartaa?

559
00:57:42,553 --> 00:57:45,554
Ka warran dhammaan lacagta
waad i luminaysaa?

560
00:57:45,589 --> 00:57:49,567
Ha bakhaylin! Lugahaaga wax badan fur.

561
00:57:49,602 --> 00:57:53,546
Indhahooda ayay kugu cunayaan.

562
00:58:03,553 --> 00:58:04,517
Raali noqo.

563
00:58:04,552 --> 00:58:08,546
Rocco, kani waa adeerkay kan aad ii jecel.

564
00:58:09,553 --> 00:58:12,517
Doofaar wax laga yaqyaqsoodo baad daadinaysaa.

565
00:58:12,552 --> 00:58:16,545
Haddaadan naagteyda ka tagin
wejigaaga waan jebin doonaa!

566
00:58:25,552 --> 00:58:29,544
Adigu dhidid iyo wasakh baad tahay adeer!

567
00:58:31,552 --> 00:58:33,543
Tag!

568
00:58:37,551 --> 00:58:40,547
Waxaan dareemayaa wax aad u wanaagsan.

569
00:58:40,582 --> 00:58:43,544
Kabalyeeri, 3 Negronis.

570
00:58:44,551 --> 00:58:48,551
Waad ogtahay inaan ku ilaalin doono...
Waadna mahadsantahay.

571
00:58:48,586 --> 00:58:52,550
Markaan ku idhi "naagteyda" waad ogolaatay.

572
00:58:52,585 --> 00:58:54,542
waan ku jeclahay

573
00:59:01,550 --> 00:59:05,550
Ku socota naagteyda iyo ninkeeda
yaa habayn wacan sameeyay.

574
00:59:05,585 --> 00:59:06,515
Maxaad soo dejisay?

575
00:59:06,550 --> 00:59:10,543
Afar qurux badan oo leh Prince Brando,
cayaaryahankii caanka ahaa.

576
00:59:11,549 --> 00:59:15,542
- Meeshiisa?
- Haa, adiga iyo saaxiib.

577
00:59:16,549 --> 00:59:19,549
Wax walba waxaan ku hagaajiyay Madame Olimpia.

578
00:59:19,584 --> 00:59:23,542
Hooray! Waa maxay maalin weyn!

579
01:00:02,547 --> 01:00:04,547
Wacan, waqti ayaad ku sugan tahay.

580
01:00:04,582 --> 01:00:06,512
Soo gal

581
01:00:06,547 --> 01:00:08,538
Gabdhoow soo gala.

582
01:00:13,546 --> 01:00:17,540
- Waa farxad, Amiir.
- Maya, ii wac Ascanio.

583
01:00:19,546 --> 01:00:20,511
Tani waa xaaskayga.

584
01:00:20,546 --> 01:00:24,539
Duchess Dolgorouki,
qoys hore oo Polish ah.

585
01:00:25,545 --> 01:00:27,537
fadhiiso gacaliyow.

586
01:00:29,546 --> 01:00:31,537
Hayso champagne.

587
01:00:35,545 --> 01:00:38,546
- Halkee ka timid?
Pola...

588
01:00:38,581 --> 01:00:40,510
Waa hagaag, u dhow.

589
01:00:40,545 --> 01:00:44,545
Pola... Yugoslavs ayaa naga xaday.

590
01:00:44,580 --> 01:00:48,537
Waxaan dib u heli doonaa maalin.

591
01:00:50,545 --> 01:00:52,536
Fresco wanaagsan...

592
01:00:53,545 --> 01:00:55,535
Haa, ma xuma... Giulio Romano.

593
01:00:56,544 --> 01:01:00,537
Silvia is diyaari, dhawaan ayaan cashayn doonaa.

594
01:01:01,545 --> 01:01:03,535
isla markiiba waan soo laaban doonaa

595
01:01:07,544 --> 01:01:09,535
Cocktail ugu fiican waxaa jira.

596
01:01:11,543 --> 01:01:15,509
Hooyo caws dahab ah ayay ku khuurisay

597
01:01:15,544 --> 01:01:18,539
in aabbuhu uu iyada siiyey sannad-guuradooda.

598
01:01:18,574 --> 01:01:21,536
Sidan ayaan uga helay si ka wanaagsan, way fududahay.

599
01:01:30,543 --> 01:01:32,533
Runtii way fiicantahay!

600
01:01:41,542 --> 01:01:43,533
Ma jeceshahay

601
01:01:45,542 --> 01:01:49,535
naso Iska siib surwaaladaada!

602
01:01:57,541 --> 01:01:59,533
Udgoon macaan oo ubaxyo ah!

603
01:02:01,542 --> 01:02:09,533
Aan wax cunno. Kaliya wax fudud...
Qaar ka mid ah caviar wanaagsan ...

604
01:02:11,541 --> 01:02:13,532
Hablaha soo fadhiiso.

605
01:02:27,540 --> 01:02:31,533
Silvia, gabdhaha ku shub khamri.

606
01:02:47,539 --> 01:02:49,530
Doqon wanaag waxba!

607
01:02:50,539 --> 01:02:52,504
Raali noqo, Miss.

608
01:02:52,539 --> 01:02:54,529
Kuma filna. Dharbaaxo iyada.

609
01:02:55,538 --> 01:02:57,530
Ku dharbaaxi, way jeceshahay.

610
01:02:59,539 --> 01:03:03,531
- adag, dharbaaxo dhab ah.
Ma laga yaabaa?

611
01:03:06,538 --> 01:03:10,531
Mahadsanid. Allow aan ku qalajiyo.

612
01:03:11,538 --> 01:03:15,503
Maya, isticmaal marada.

613
01:03:15,538 --> 01:03:19,530
Waxaan ku dhacay miiska hoostiisa.

614
01:03:39,536 --> 01:03:41,501
Jeceshahay, haa?

615
01:03:41,536 --> 01:03:45,537
Xaaskeyga waa orgiga dhabta ah, huh?

616
01:03:45,572 --> 01:03:47,527
Cunt waa dhadhan fiican!

617
01:03:48,536 --> 01:03:50,527
Cun...

618
01:03:53,535 --> 01:03:55,501
Waa lesbian aad u adag.

619
01:03:55,536 --> 01:03:59,529
Waa sababta aan u guursaday.
Laakiin waan cabbi lahaa

620
01:04:01,535 --> 01:04:05,528
Maya... ilahay ka timid.

621
01:04:06,535 --> 01:04:10,500
Amiir, ma ku sakhraansan tahay baabka faraska?

622
01:04:10,535 --> 01:04:14,535
Dom Perignon, gacaliye, daac qaali ah!

623
01:04:14,570 --> 01:04:18,528
Hadda waxaan cabbi doonaa qandho, waan harranahay!

624
01:04:20,534 --> 01:04:23,533
Haa, addoonkaygiiyow, leefleefa dhilladaada caashaqa.

625
01:04:35,534 --> 01:04:37,525
Laga soo bilaabo isha ilaa afkayga.

626
01:04:38,533 --> 01:04:40,524
dabada ii dhiib.

627
01:04:45,533 --> 01:04:49,526
Sidee u fiican guriga amiirka!

628
01:04:50,533 --> 01:04:52,524
Alla dabadaada!

629
01:05:04,532 --> 01:05:08,525
Halkan... hay dhammaan!

630
01:05:09,532 --> 01:05:13,525
Horey dabadaada...
Dabada dabada!

631
01:05:42,531 --> 01:05:46,523
- Ma ku riyaaqday?
- Ma la hadlo fuckers dabada!

632
01:06:22,528 --> 01:06:25,528
Maxaa qaldan, Beba?

633
01:06:25,563 --> 01:06:28,494
Ma garanayo...

634
01:06:28,529 --> 01:06:32,521
Qufac, khamri aad u badan.
Waxaa laga yaabaa in aan cabbay wax badan.

635
01:06:51,528 --> 01:06:55,520
Waxaan maanta ka helay Franco.

636
01:06:58,527 --> 01:07:02,520
- Nice... waa kuma?
- Nin riyadeyda. Waxaan rabaa inaan arko isaga.

637
01:07:03,527 --> 01:07:07,519
Waxaan rabaa inaan noqdo isaga. Waxaan rabaa inaan joojiyo

638
01:07:08,526 --> 01:07:10,517
Si taxadir leh uga fakar

639
01:07:11,526 --> 01:07:15,519
- Waxaad halkan ka heli lacag badan.
- Waxaan sameeyay ku filan.

640
01:07:16,526 --> 01:07:20,526
- Waa waqtigii la joojin lahaa.
- Dhammaanteen waan joojin doonnaa.

641
01:07:20,561 --> 01:07:22,538
Waxay ku dhow yihiin inay si sharci ah noo xidhaan.

642
01:07:22,573 --> 01:07:24,517
Ka faa'iidayso xaaladda.

643
01:07:25,526 --> 01:07:28,526
Beddel magaalooyinka, aad Milano.

644
01:07:28,561 --> 01:07:31,539
Waxaan la hadli karaa "Muraayadaha"

645
01:07:31,574 --> 01:07:34,518
- Waa guri qaali ah.
- Waxaan la yaabanahay sida Rocco u qaadan lahaa.

646
01:07:36,525 --> 01:07:40,025
anigaa xanaaneeya qaniinyadaada.

647
01:07:40,060 --> 01:07:43,525
Waxaan u sheegi doonaa Taliyaha Booliska
saaxiib wuu xidhi doonaa.

648
01:07:43,560 --> 01:07:45,515
Laakiin aniguna waan jeclahay isaga

649
01:07:47,525 --> 01:07:50,020
iyo dhammaan macaamiisha waalan.

650
01:07:50,055 --> 01:07:52,515
iyo dhamaan gabdhaha...

651
01:07:59,524 --> 01:08:01,515
...adiguna sidoo kale.

652
01:08:05,524 --> 01:08:09,516
Dhiilku waa qoys weyn.

653
01:08:10,524 --> 01:08:14,516
Maxaan sameeyaa?
- Aan xidho oo ku qubeeyo.

654
01:08:18,523 --> 01:08:22,516
Mudanayaal...waan xidhaynaa!

655
01:08:23,523 --> 01:08:25,488
Casilaan!

656
01:08:25,523 --> 01:08:29,515
Ma waxaad tahay fags ama samaysay ciyaarta kubbadda cagta
Kubadahaaga ka dildilaac?

657
01:08:31,522 --> 01:08:35,516
Beba waa jiran tahay! Waxay soo tuftay dhiig!

658
01:08:41,522 --> 01:08:45,515
Waan ogaa in ay meel xun ku dhammaan doonto!

659
01:08:55,521 --> 01:08:57,513
Dhakhtar, wac dhakhtar.

660
01:09:01,521 --> 01:09:03,512
Waxaan ahay dhakhtar

661
01:09:19,520 --> 01:09:22,515
Ma jirto wax aan sameyn karno nasiib darro.

662
01:09:22,550 --> 01:09:25,511
waxaan rabaa wadaad

663
01:09:37,519 --> 01:09:39,510
Wax samee Aabe.

664
01:09:53,518 --> 01:09:55,510
Ma towbad keen canug?

665
01:10:00,518 --> 01:10:02,509
Tuujin ayaa sameyn doonta.

666
01:10:18,518 --> 01:10:22,510
Dhammaanteen waan joognay.
Hooyadeed way waalantay.

667
01:10:23,517 --> 01:10:25,512
Waxay garan wayday shaqadeeda.

668
01:10:25,547 --> 01:10:27,507
Gurigu wuxuu ku jiraa baroor diiq 3 maalmood ah.

669
01:10:29,516 --> 01:10:33,510
Dhammaanteen waan tagno mar dhow ama hadhow.
Illahay ha u danbi dhaafo kuwa wasta.

670
01:10:34,517 --> 01:10:37,511
Waxa aan arkay in aan isku si ku dhammaanayo.

671
01:10:37,546 --> 01:10:40,507
waan baxayaa

672
01:10:41,517 --> 01:10:43,516
Maxaad ula jeeddaa inaad baxayso?

673
01:10:43,551 --> 01:10:45,507
Waxaan rabaa inaan joojiyo

674
01:10:46,516 --> 01:10:50,480
Madadaal baan lahaa Lacag baan haystaa, intaas ayaa igu filan!

675
01:10:50,515 --> 01:10:54,509
Hadda oo aad tahay wax la dhacay?!

676
01:10:55,516 --> 01:10:59,508
Lacag baad iga samaysay.
Waxaan dhigay xeeladahaas qaaliga ah!

677
01:11:00,515 --> 01:11:04,516
Oo qaatay 50%. Waan ku soo wargelin karaa

678
01:11:04,551 --> 01:11:06,506
I soo sheeg?

679
01:11:07,515 --> 01:11:11,015
Aniga la'aanteed mustaqbal ma lihid!

680
01:11:11,050 --> 01:11:14,479
Waxaan ka shaqayn doonaa goob lagu caweeyo.

681
01:11:14,514 --> 01:11:18,508
Halkee? U wac dhammaan naadiyada
markaasay albaabka kaa xidheen.

682
01:11:20,514 --> 01:11:24,507
- Taas ma samaysay? Inan-yarow!
- Waxba waan kugu adkayn karaa.

683
01:11:28,514 --> 01:11:30,509
Ma i nixin, doofaaroow!

684
01:11:30,544 --> 01:11:32,505
Waad codsanaysaa!

685
01:11:36,513 --> 01:11:38,508
- Maxaa dhacaya?
- Wac booliiska!

686
01:11:38,543 --> 01:11:40,505
Waxba maaha...

687
01:11:47,513 --> 01:11:49,512
Maalmo ka dib ayuu maqnaan doonaa
haddii aad isaga soo sheegi weydo.

688
01:11:49,547 --> 01:11:51,504
Waa hagaag?

689
01:11:52,513 --> 01:11:55,509
Waan necbahay inaan ku arko xabsiga.

690
01:11:55,544 --> 01:11:58,505
Waan la socon karaa isaga waa la xirayaa
isaga haduu isku dayo wax kale.

691
01:12:02,513 --> 01:12:04,477
Taasi way ka fiican tahay.

692
01:12:04,512 --> 01:12:06,503
Waxaan baxayaa dhamaadka usbuuca

693
01:12:09,512 --> 01:12:13,007
Ma sii wadi karo wixii ku dhacay Beba ka dib.

694
01:12:13,042 --> 01:12:16,505
Waxaad bedeli doontaa maskaxdaada dhowr maalmood gudahood.

695
01:12:22,511 --> 01:12:26,504
Ma dareemaysaa sida qubeyska? Waxaan haystaa xumbo weyn!

696
01:12:28,511 --> 01:12:30,506
Maya, maanta maaha.

697
01:12:30,541 --> 01:12:32,502
Waxaan dareemayaa dawakh.

698
01:12:36,510 --> 01:12:39,011
caadadii way daahday

699
01:12:39,046 --> 01:12:41,475
Ka waran diaphragmkaaga?

700
01:12:41,510 --> 01:12:45,503
- Waxaan ogaaday inay jabtay.
- Taasi waa waxa kaliya ee aad u baahan tahay!

701
01:12:53,510 --> 01:12:57,502
Aad ayaan u murugaysanahay, aad ayaan u cidloonayaa...

702
01:13:04,509 --> 01:13:06,504
Ha xanaaqin.

703
01:13:06,539 --> 01:13:08,500
Kaalay, waxaa laga yaabaa inaadan uur yeelan.

704
01:13:11,508 --> 01:13:13,500
Xitaa sidaas ogow meesha saxda ah.

705
01:13:17,509 --> 01:13:21,501
Waxaan tagay halkaas sanado ka hor.

706
01:13:23,508 --> 01:13:25,500
Ku socda Faransiiska.

707
01:14:04,506 --> 01:14:08,006
Dr. Bavarelli kuma hadlo Faransiis.

708
01:14:08,041 --> 01:14:11,273
doqon baad ahayd. Aniguna talyaani baan ahay

709
01:14:11,308 --> 01:14:14,471
sida qof kasta oo jooga Marseilles.

710
01:14:14,506 --> 01:14:18,501
- Diaphragm-kaygu wuu jabay.
- Way dhacdaa.

711
01:14:18,536 --> 01:14:22,499
Waxaad timid meeshii saxda ahayd,
aad bay ugu xun yihiin Talyaaniga

712
01:14:23,506 --> 01:14:27,498
wasakh, nadaafad darro...

713
01:14:36,505 --> 01:14:40,497
Ma qaadan doontaa waqti dheer?
- Dhowr daqiiqo.

714
01:14:41,504 --> 01:14:43,495
Miyay dhibaysaa?

715
01:14:46,505 --> 01:14:50,497
Ha werwerin, ka dib waxaad dareemi doontaa fiicnaan

716
01:14:51,504 --> 01:14:53,999
deggan, dabacsan...

717
01:14:54,034 --> 01:14:56,494
oo dareen dareen leh.

718
01:16:17,499 --> 01:16:19,995
Cun ukunta, waxay ku siin doontaa xoog.

719
01:16:20,030 --> 01:16:22,491
Waxaan u baahanahay in ka badan inta aad adigu sameyso.

720
01:16:23,500 --> 01:16:25,490
Waad i daalaysaa.

721
01:16:28,499 --> 01:16:32,492
Waxaan samayn doonaa ugu yaraan 7 caawa

722
01:17:43,496 --> 01:17:45,995
- Maxaad ka samaynaysaa Marseilles?
- Adiguna?

723
01:17:46,030 --> 01:17:48,258
Hadda ayaan soo degay!

724
01:17:48,293 --> 01:17:50,486
ina keen...

725
01:18:04,495 --> 01:18:07,495
Waxaan iibsan doonaa hudheel oo waxaan u noolaan doonaa sidii qof dumar ah

726
01:18:07,530 --> 01:18:10,494
- kula haddi aad rabto.
- Noloshaydu waxay ku jirtaa badda.

727
01:18:10,529 --> 01:18:13,459
Waxa aad dhoofaysay bil keliya!

728
01:18:13,494 --> 01:18:16,494
Waxaan had iyo jeer dareemay baahida,
oo aan had iyo jeer dagaallami lahayn.

729
01:18:16,529 --> 01:18:19,511
- Hagaag waxaad tahay mid waalan.
- Waan hinaasay.

730
01:18:19,546 --> 01:18:23,016
Adiga waxaan haystaa sabab aan ku noqdo.

731
01:18:23,051 --> 01:18:26,487
waa is badalay nin aan adiga ahayn.

732
01:18:27,494 --> 01:18:30,989
Ma ku aamini karaa?
- Waxaad igu aragtay baarka dhexdiisa.

733
01:18:31,024 --> 01:18:34,486
Iyada oo ilmo. Aad aan dambi lahayn!

734
01:18:40,493 --> 01:18:42,484
ila bax.

735
01:18:44,493 --> 01:18:46,987
- Sidee? Halkee?
- Doontayda.

736
01:18:47,022 --> 01:18:49,484
Doontee?

737
01:18:50,493 --> 01:18:54,485
Doon ay ku iibinayaan Leghorn.

738
01:18:55,492 --> 01:18:58,457
- Waxaan go'aansaday inaan iibsado.
- Lacagtee?

739
01:18:58,492 --> 01:19:01,492
- Waan amaahin doonaa.
- Yaa ka yimid?

740
01:19:01,527 --> 01:19:04,009
Adiga.

741
01:19:04,044 --> 01:19:06,457
Halkee ayaan u soconaa?
- Ku Molucche!

742
01:19:06,492 --> 01:19:09,987
Ka fakar, nolol cusub oo Bariga!

743
01:19:10,022 --> 01:19:13,485
... bariga, bariga...

744
01:19:18,491 --> 01:19:22,484
Doonta ayaa dayn iyo
Booliska ayaa qabtay.

745
01:19:23,491 --> 01:19:26,456
- Oo lacagtaada?
- Yaa og haddaan soo celin doono!

746
01:19:26,491 --> 01:19:30,483
Waxaan sameynay wada xaajood badan...
ka dibna qareenada, maxkamadaha...

747
01:19:32,490 --> 01:19:35,456
Poor Paprika...iyo Franco?

748
01:19:35,491 --> 01:19:38,455
Doqonkaas!
Doon kale ayuu ku baxay.

749
01:19:38,490 --> 01:19:42,483
Dabada ayaan ku dhacay anigoo wasakh ah,
Xitaa lacag uma hayo tareenka.

750
01:19:43,490 --> 01:19:46,489
Dameerkan waligiis kuma dhufan doono wasakhda.

751
01:19:46,524 --> 01:19:48,481
Waa qas dhab ah!

752
01:19:49,490 --> 01:19:53,482
Markaa, guska badmaaxeedkan...
Way kugu adag tahay, eh?

753
01:19:54,489 --> 01:19:56,480
Maxaa diidaya in la soo galo?

754
01:19:58,490 --> 01:20:02,489
Waa markii ugu horeysay ee aan runtii
dareento inaan ku jiro bordello!

755
01:20:02,524 --> 01:20:06,503
Nasiib wanaag waad i heshay,
dhaqso ayaad u fiicnaan doontaa, waad arki doontaa.

756
01:20:06,538 --> 01:20:10,482
Tani waxay noqon kartaa bordello,
laakiin mushaharku aad buu u fiican yahay!

757
01:20:19,488 --> 01:20:23,481
Jooji! Iska daa!

758
01:20:35,488 --> 01:20:39,478
Tag!
Nacasyo!

759
01:20:40,487 --> 01:20:44,479
Taga dhammaantiin!

760
01:21:01,486 --> 01:21:05,486
Remo, waxaan sugi doonaa xoogaa ka hor inta aanan dib loo furin!

761
01:21:05,521 --> 01:21:07,450
Si kastaba ha ahaatee, nadiifi dhulka!

762
01:21:07,485 --> 01:21:11,479
Sideen u soo dhaadhacnay adduunka!

763
01:21:12,486 --> 01:21:16,485
Waad tidhi!
Waxaan ku jiray qaar ka mid ah guryaha ugu fiican!

764
01:21:16,520 --> 01:21:20,500
Waxaan la kulmay mudanayaal dhab ah!

765
01:21:20,535 --> 01:21:24,478
Waxay igu dabooleen dheeman!

766
01:21:25,479 --> 01:21:29,478
Vespasiano, maxaad samaysay
oo dhan dheemankaas?!

767
01:21:30,484 --> 01:21:34,478
Ka jar! Haddii cagahaaga kor u qaad
mar dambe ma fooli doontid.

768
01:21:38,484 --> 01:21:41,480
Maxay ugu yeeraan Vespasiano?

769
01:21:41,515 --> 01:21:44,477
Waxaan arkay diiqas ka badan kaadida Vespasian.

770
01:21:45,484 --> 01:21:47,479
Waana ku faanayaa!

771
01:21:47,514 --> 01:21:49,475
Khiyaamada loo rogay 30 sano!

772
01:21:51,483 --> 01:21:55,484
Marka aad halkan cagta dhigto, weligaa ma tagin!

773
01:21:55,519 --> 01:21:57,449
Waa maxay sababtu?

774
01:21:57,484 --> 01:22:01,476
Waad arki doontaa... Ma bixi doontid...

775
01:22:04,483 --> 01:22:06,474
mar kale!

776
01:22:11,483 --> 01:22:13,474
Fur Remo!

777
01:22:16,482 --> 01:22:20,483
Gina ma ku dambayn doonaa sida Vespasian?

778
01:22:20,518 --> 01:22:23,499
Maya, waxaan samayn doonaa lacag aad u badan.

779
01:22:23,534 --> 01:22:27,004
La bax nimankayaga

780
01:22:27,039 --> 01:22:30,475
oo iska sii af-xumeeya!

781
01:22:31,482 --> 01:22:33,473
Waxaan baxayaa dhamaadka usbuuca

782
01:22:34,482 --> 01:22:35,447
Shaqo helay.

783
01:22:35,482 --> 01:22:39,474
Haa, at "Mirrors" ee Milan.

784
01:22:39,475 --> 01:22:41,476
Waa yaab!

785
01:22:41,482 --> 01:22:45,474
Qolalka, nimanyahow!
Saacaddu way is guraysaa!

786
01:22:48,481 --> 01:22:50,472
Soo dhawoow Admiral!

787
01:22:52,481 --> 01:22:55,977
Halkan ha iigu yeedhin Admiral. iyada iyo iyada...

788
01:22:56,012 --> 01:22:59,473
Isla markiiba. Gabdho...

789
01:23:05,481 --> 01:23:06,445
Sug!

790
01:23:06,480 --> 01:23:10,473
Aan awood lahayn, ma haysanno wakhti aan ku lumino!

791
01:23:14,479 --> 01:23:17,976
Waa kuma?
- Admiral Sancalaspi.

792
01:23:18,011 --> 01:23:21,472
Waxa uu aadaa meelaha ugu xun ee dhillooyinka aan la aqoonsanayn.

793
01:23:22,479 --> 01:23:24,470
Adiga, sare!

794
01:23:49,478 --> 01:23:53,471
Dhaqso, dabada ka qaniin!

795
01:24:02,478 --> 01:24:04,469
Doqon, ka adag!

796
01:24:08,477 --> 01:24:10,468
Wax badan!

797
01:24:13,477 --> 01:24:17,477
Way adag tahay, ilaa ay ka dhiigto!

798
01:24:17,512 --> 01:24:19,442
Aamusnaan, caajisnimo!

799
01:24:19,477 --> 01:24:23,476
Maya, dabadaydu ma aha dambas!

800
01:24:23,511 --> 01:24:26,490
- Dabada kor u qaad, dhillooy!
- Waa waalan yahay!

801
01:24:26,525 --> 01:24:29,467
Waxaa roon inaan la murmin.

802
01:24:37,476 --> 01:24:39,467
Si ballaaran u fur...

803
01:24:40,476 --> 01:24:42,440
waan ku dhejin doonaa...

804
01:24:42,475 --> 01:24:46,440
- Waan ku furayaa...
- Oh maya!

805
01:24:46,475 --> 01:24:50,475
- Dabada iima aha!
- Sidee ku dhiiratay inaad diido? Cunt!

806
01:24:50,510 --> 01:24:54,468
Ku dheji dameeraha ardaynimadaada!

807
01:24:55,475 --> 01:24:57,465
Admiral...

808
01:25:01,475 --> 01:25:05,467
Haddii aad jeclaan lahayd inaan...

809
01:25:11,475 --> 01:25:15,467
dabadaada, candhuuf!

810
01:25:30,473 --> 01:25:34,465
- Maxaa dhacaya?
- dhilladani dabada i siin mayso.

811
01:25:35,473 --> 01:25:38,473
Sidee ku dhiiratay inaad diido Admiral?

812
01:25:38,508 --> 01:25:40,990
Waxaan siin doonaa ciddaan rabo!

813
01:25:41,025 --> 01:25:44,244
Samee ama waad maqan tahay!

814
01:25:44,279 --> 01:25:47,466
Iska daa!

815
01:25:53,472 --> 01:25:57,464
Haddii aad rabto inaad shaqeyso Milan waa magaaladaada.

816
01:25:59,472 --> 01:26:01,463
60%

817
01:26:02,472 --> 01:26:06,464
- Waxaan moodayay 50.
- Waxaad si degdeg ah lacag u samaynaysaa halkan.

818
01:26:07,471 --> 01:26:11,464
Laakin waa inaad degdegtaa, xanta ayaa jirta.

819
01:26:13,471 --> 01:26:17,436
Ma xidhidhayaa? waan maqlay.

820
01:26:17,471 --> 01:26:20,470
Ninkan oo ah Senator...

821
01:26:20,505 --> 01:26:22,484
Waxay xireen 3 Ferrara.

822
01:26:22,519 --> 01:26:24,462
Tani waa Meris.

823
01:26:25,471 --> 01:26:27,461
Bal eeg waxa gabadh fiican oo aanu helnay?

824
01:26:28,470 --> 01:26:30,461
Waxay xireen 4 guri oo ku yaal Genoa.

825
01:26:31,470 --> 01:26:35,466
Waxaad kula kulmi doontaa gabadha cusub qolka nasashada.

826
01:26:35,501 --> 01:26:39,463
Shaqada tag!
Meeris kor u qaad

827
01:26:40,470 --> 01:26:44,463
u hel dhar qurxoon.

828
01:26:45,470 --> 01:26:49,462
- Waa nooca gabadha xaaraanta ah.
-Harameyn dambe!

829
01:27:00,469 --> 01:27:04,468
maxaa jira wiilyahow
Diirarkaagu ma shaqeeyaan?

830
01:27:04,503 --> 01:27:08,462
Gabdhuhu waa qurux badan yihiin oo naxdin leh!

831
01:27:16,468 --> 01:27:20,461
Way fiican tahay, laakiin ku dheji naasahaaga.

832
01:27:25,468 --> 01:27:29,467
Sidee qurux badan! Waa sida filimada.

833
01:27:29,502 --> 01:27:31,485
Waa maxay caruusadaha fiican...

834
01:27:31,520 --> 01:27:34,489
Ajnabina!

835
01:27:34,524 --> 01:27:37,460
Karin waa Swedish. Maxaa dameer weyn!

836
01:27:39,467 --> 01:27:42,462
- Ma doonaysaa in aad iga jarto ubaxa?
- Haye gabdho!

837
01:27:42,497 --> 01:27:45,458
Adiga gabadha cusub?

838
01:27:47,467 --> 01:27:49,457
Aan ku caleema saarno.

839
01:27:52,466 --> 01:27:56,459
- Haa, taliye?
- Soo dir kafeega caadiga ah.

840
01:27:57,466 --> 01:27:59,457
Hubaal, fiican oo xoog badan.

841
01:28:04,465 --> 01:28:08,466
Hello, tani waa Angelina oo ka socota "Muraayadaha".

842
01:28:08,501 --> 01:28:12,479
Soo dir qaxwada caadiga ah... Mahadsanid.

843
01:28:12,514 --> 01:28:16,458
- Waxaad tahay ganacsade muhiim ah.
- Sax!

844
01:28:19,465 --> 01:28:21,456
Aaway kafeegaas?

845
01:28:23,465 --> 01:28:26,964
Halkee baan dhigaa kaydkayga?

846
01:28:26,999 --> 01:28:30,232
- Switzerland?
- Ma Switzerland!

847
01:28:30,267 --> 01:28:32,860
Lacagtaada waan kobcin doonaa

848
01:28:32,895 --> 01:28:35,455
gabadha qaaliga ah, ha welwelin!

849
01:28:51,463 --> 01:28:53,455
Waa kafeega.

850
01:28:59,463 --> 01:29:03,455
Miyaadan ahayn Bertelli
waaxda vulcanizing?

851
01:29:07,463 --> 01:29:10,962
- Adiguna khiyaano ayaad leexisaa?
- Waxaan u baahanahay inaan dayaxa iftiimiyo.

852
01:29:10,997 --> 01:29:14,427
Had iyo jeer waxaad naga jartaa dalacsiintayada!

853
01:29:14,462 --> 01:29:17,458
Had iyo jeer waad garaacday.

854
01:29:17,493 --> 01:29:20,455
- Ka warran hantida shirkadda?
- Waa inaad soo iibsataa mashiino cusub.

855
01:29:21,462 --> 01:29:25,461
Dawladdu way kacday dhammaan waxay aadaan Koonfurta Talyaaniga.

856
01:29:25,496 --> 01:29:28,476
Taasi waa uun hadal.

857
01:29:28,511 --> 01:29:31,455
Dhanka kale waxaad kharash gareynaysaa dhammaan wixii aad lahayd
lacag casino

858
01:29:33,461 --> 01:29:36,461
annaguna dabada ayaan ka kacnay!

859
01:29:36,496 --> 01:29:38,453
Qosol waa inaad sidaas tiraahdaa.

860
01:29:42,461 --> 01:29:44,956
Ma wici karaa saaxiibkay?

861
01:29:44,991 --> 01:29:47,451
- Fogaan dheer?
- Maya.

862
01:29:48,460 --> 01:29:50,452
Ka dhig mid gaaban.

863
01:29:51,461 --> 01:29:53,452
Tani ma fiicna.

864
01:29:54,452 --> 01:29:57,452
Haddii aanay Kaniisadu soo galin

865
01:29:57,460 --> 01:29:59,451
waa inaan xidhno.

866
01:30:00,460 --> 01:30:02,451
Laba jeer!

867
01:30:11,459 --> 01:30:15,460
Gabadhayda!
Waxay dhigataa dugsiga hoyga ah ee Florence.

868
01:30:15,495 --> 01:30:19,424
Qurux badan Wiilashayda G.teborg.

869
01:30:19,459 --> 01:30:23,452
Iswiidhan! Halkaas ma i geyn doontaa?

870
01:30:26,459 --> 01:30:28,459
Kani waa saaxiibkay

871
01:30:28,494 --> 01:30:30,424
Aan aragno. Qurux badan

872
01:30:30,459 --> 01:30:34,451
- Waa badmaax?
- Kabtan. Waxaan rabaa inaan siiyo doon.

873
01:30:35,458 --> 01:30:37,450
Markaa baddii buu u cararay!

874
01:30:39,458 --> 01:30:42,454
Kaalay dhogoryahow.

875
01:30:42,489 --> 01:30:45,451
maxaad sugaysaa?
Kuwan Amazons waxay rabaan inay fuulaan! Kaalay cowboys

876
01:30:47,457 --> 01:30:51,451
ama waan xidhi doonaa dukaanka!

877
01:31:08,457 --> 01:31:12,450
Ma waxaad ka baqaysaa malax?

878
01:31:14,457 --> 01:31:16,447
Casiirka?

879
01:31:17,456 --> 01:31:19,447
waad qurux badan tahay

880
01:31:26,456 --> 01:31:28,447
Kaalay nin weyn.

881
01:31:39,455 --> 01:31:43,448
- Ma i siin doontid?
- Maya, tani waa madadaalo.

882
01:31:44,455 --> 01:31:48,420
- Ma naag lesbian ah?
- Waxaan ahay wariye.

883
01:31:48,455 --> 01:31:50,455
Waxaan rabaa inaan ogaado waxa halkan ka socda.

884
01:31:50,490 --> 01:31:54,447
La mid ah meel kasta oo kale: fucking.

885
01:32:07,454 --> 01:32:09,454
Shaqadaada ii sheeg.

886
01:32:09,489 --> 01:32:12,471
Waa tan ugu fiican.

887
01:32:12,506 --> 01:32:14,480
Waxaan ku siin farxad, rajo, dhalanteed.

888
01:32:14,515 --> 01:32:17,480
dhalanteed?

889
01:32:17,515 --> 01:32:20,446
Waan ku qaylinnaa oo been abuurnaa
si ay u dareemaan macho

890
01:32:22,454 --> 01:32:26,446
xataa haddii ay le'eg tahay sigaarka.

891
01:32:27,453 --> 01:32:31,452
- Miyaanay adag ahayn?
- Ma aha haddii aad jeceshahay shaqada.

892
01:32:31,487 --> 01:32:33,444
oo ha xishoon haddii kale waa xaq

893
01:32:35,453 --> 01:32:39,445
khiyaano kale! Waxaad u baahan tahay maxsuul sharaf leh.

894
01:32:41,452 --> 01:32:44,953
Waxaad u egtahay gabadh caqli badan oo dhab ah.

895
01:32:44,988 --> 01:32:48,716
Hadii aan qaniino waxaan ahaan lahaa wariye...
dambi la'aan.

896
01:32:48,751 --> 01:32:52,445
Hubaal. Maxaad ku qabataa macmiilka?

897
01:32:54,451 --> 01:32:58,452
Waxaa jira cuntooyin kala duwan.

898
01:32:58,487 --> 01:33:02,468
Midu waxay leedahay kun walxood:

899
01:33:02,503 --> 01:33:05,472
gacmaha malab, bishimaha kacay

900
01:33:05,507 --> 01:33:08,442
caramel caramel.

901
01:33:13,451 --> 01:33:15,441
Ma doonaysaa in aad isku daydo?

902
01:33:16,450 --> 01:33:20,444
Ila dhaqan sida macmiil!

903
01:33:25,450 --> 01:33:29,415
Marka hore waan kaa xayuubiyaa.

904
01:33:29,450 --> 01:33:33,450
Kadibna waxaan eegayaa dikrigaaga

905
01:33:33,485 --> 01:33:35,441
cudurada.

906
01:33:42,450 --> 01:33:44,441
Way weyn tahay!

907
01:33:51,449 --> 01:33:53,439
Markaa?

908
01:33:59,449 --> 01:34:03,448
Bishimaha Rose iyo carrabka caramel!

909
01:34:03,483 --> 01:34:05,440
Jooji!

910
01:34:07,448 --> 01:34:09,439
Waad waalan tahay!

911
01:34:10,448 --> 01:34:12,439
Iga daa!

912
01:34:13,448 --> 01:34:15,438
Waad waalan tahay!

913
01:34:47,446 --> 01:34:51,446
Waan gartay, waxgaradoow

914
01:34:51,481 --> 01:34:53,437
waa naga caajis badan yihiin.

915
01:34:59,445 --> 01:35:01,941
Banaanka!

916
01:35:01,976 --> 01:35:04,439
Shimbirihii dhintay ka soo baxa!

917
01:35:21,445 --> 01:35:24,409
Halkan waa macbudka Eros.

918
01:35:24,444 --> 01:35:28,438
Si aad khibrad u yeelato ka hor intaanay xidhmin!

919
01:35:29,444 --> 01:35:31,409
Tiri!

920
01:35:31,444 --> 01:35:35,409
Hello, Madame Angelina.

921
01:35:35,444 --> 01:35:38,444
Tani waxay u tahay wiilkayga dhalashadiisa 18aad.

922
01:35:38,479 --> 01:35:41,461
Booqashada quruxdan oo kale!

923
01:35:41,496 --> 01:35:43,964
- Adiga ayaa ku jira.
- Alla maxaa sharaf ah!

924
01:35:43,999 --> 01:35:46,434
Mudanayaal!

925
01:35:53,443 --> 01:35:55,434
Ubax noocan oo kale ah oo loogu talagalay macaamiisha asshole.

926
01:35:56,435 --> 01:35:59,434
Luul doofaarka, orchids digada.

927
01:36:00,442 --> 01:36:02,434
Si taxadar leh u dooro.

928
01:36:03,443 --> 01:36:05,943
- Maxaad samaynaysaa aabe?
- Waa hab hore.

929
01:36:05,978 --> 01:36:08,407
dharbaaxo aad ku xasuusato waxaad aragtay.

930
01:36:08,442 --> 01:36:12,435
Dacasyadu waxay tusaan jowharadahaaga dhaxalkayga!

931
01:36:32,441 --> 01:36:35,437
Kumaad tahay, libsyada blowjop?

932
01:36:35,472 --> 01:36:38,434
Paprika, magac weyn oo dhillo ah!

933
01:36:39,441 --> 01:36:41,941
Waxaan ahay Count Bastiano Rosasco.

934
01:36:41,976 --> 01:36:44,707
-Waan ogaa inaad tahay Tirin.
- Sidee?

935
01:36:44,742 --> 01:36:48,088
Kaliya aristocrats ayaa ah kuwan aflagaado!

936
01:36:48,123 --> 01:36:51,433
Waxaan filayaa inaad waqti fiican la qaadan doonto iyada!

937
01:36:54,440 --> 01:36:56,431
Wax walba dib ayaan ka maqli doonaa!

938
01:37:24,439 --> 01:37:26,430
Gacaliye!

939
01:37:29,438 --> 01:37:33,438
Labbisku ma adigaa mise guriga?

940
01:37:33,473 --> 01:37:36,455
Ma halkan igu casuuntay inaad iga qoslisay?

941
01:37:36,490 --> 01:37:39,964
Maya, runtii waan ku ixtiraamayaa.

942
01:37:39,999 --> 01:37:42,714
Gualtiero aad ayuu ugu farxay waxqabadkaaga.

943
01:37:42,749 --> 01:37:45,428
Kaalay, waan ku barayaa.

944
01:37:54,437 --> 01:37:58,430
Paprika, saaxiib wanaagsan iyo dameer cabsi leh.

945
01:38:00,437 --> 01:38:04,430
Weli waxaad tahay wiil xun xitaa haddii aad 70 jir tahay.

946
01:38:05,436 --> 01:38:07,427
Waxba ha ka qaban isaga.

947
01:38:08,436 --> 01:38:10,428
Runtii waxay ahayd bogaadin.

948
01:38:11,437 --> 01:38:15,429
Anigana wuu igu yidhi.

949
01:38:36,435 --> 01:38:39,435
- Waan ku garanayaa.
- Haa, Miss.

950
01:38:39,470 --> 01:38:41,948
- Halkee laga keenay?
- Guriga dhilleysiga, Miss.

951
01:38:41,983 --> 01:38:44,426
Ma xasuusan karo.

952
01:38:50,434 --> 01:38:52,399
Way fiicantahay oo adagtahay!

953
01:38:52,434 --> 01:38:56,428
Haddaad i raaci lahayd qolka marada.

954
01:38:57,434 --> 01:39:01,427
- dabada ayaan ka rujin doonaa!
- Waa maxay fikrad fiican!

955
01:39:02,434 --> 01:39:04,425
Aan tagno.

956
01:39:14,433 --> 01:39:17,398
Aaway kookihii?
- Waan helay.

957
01:39:17,433 --> 01:39:21,429
- Ku rid saccharin eedada.
- Ma rabtaa inaad disho?

958
01:39:21,464 --> 01:39:25,426
Waxba igama galin lahaa dhaxalka!

959
01:39:54,432 --> 01:39:56,397
ku qabtay!

960
01:39:56,432 --> 01:39:59,431
- Ka bax, nacasoow!
- Miyaa la iga cayriyey?

961
01:39:59,466 --> 01:40:01,948
Maya, waxaan labanlaabayaa mushaharkaaga

962
01:40:01,983 --> 01:40:05,203
hadda bax.

963
01:40:05,238 --> 01:40:08,424
Degdeg ah! 3 sano kuma kicin.

964
01:40:10,431 --> 01:40:12,421
Waa wax lagu farxo.

965
01:40:15,430 --> 01:40:17,422
Sidee u fiican!

966
01:40:25,430 --> 01:40:27,420
Paprika!

967
01:40:29,430 --> 01:40:33,423
Waxaad tahay naagtii aan sugay.

968
01:40:39,429 --> 01:40:41,420
I guurso, Paprika.

969
01:40:44,429 --> 01:40:46,420
Mar-ray mee!

970
01:41:06,428 --> 01:41:10,421
Aan baro xaaska mustaqbalka ee Mimma.

971
01:41:11,427 --> 01:41:15,421
Paprika ee asxaabta. Eedo Rinalda.

972
01:41:15,422 --> 01:41:18,421
Ina-adeer Eleanor, Padre Bardelli

973
01:41:18,427 --> 01:41:22,420
wiilkayga Gualtiero oo aad taqaan

974
01:41:22,421 --> 01:41:27,421
walaashay Josephin, walaalkay Gustav, Gino.

975
01:41:29,427 --> 01:41:33,419
- Waa inaan kula hadlaa.
- waa maxay?

976
01:41:37,426 --> 01:41:41,422
Waan ku faraxsanahay in aan dhillo u haysto hooyo aan dhalay.

977
01:41:41,457 --> 01:41:45,419
Waan heshiin doonnaa, sax?

978
01:41:46,426 --> 01:41:48,416
Waa inaad i ixtiraamtaa.

979
01:41:50,426 --> 01:41:52,417
Kaftanka ayaa aad u fogaaday.

980
01:41:53,426 --> 01:41:57,418
Magaceena oo wasakhda ku jiida.

981
01:41:57,419 --> 01:41:59,419
Waxaad ku jiidatay maxkamad musalif!

982
01:42:00,425 --> 01:42:04,418
Miyaynu ku tusi karnaa guurkayga?

983
01:42:06,425 --> 01:42:07,925
Waxaad ka timid Venice?

984
01:42:07,960 --> 01:42:09,390
Ku dhow, ka timid Pola.

985
01:42:09,425 --> 01:42:13,418
Ah, dadka wanaagsan. Dadaal badan, deeqsinimo...

986
01:42:14,425 --> 01:42:16,416
Aad bay deeqsi u tahay.

987
01:42:19,424 --> 01:42:21,389
Waxaad samaysaa wixii aad awooddo.

988
01:42:21,424 --> 01:42:25,417
Kuwa lacag haystaa waxay bixiyaan lacag,
kuwa jidh leh...

989
01:42:26,424 --> 01:42:29,420
Xataa jidhka wanaagsani waa hibo Eebbe.

990
01:42:29,455 --> 01:42:32,417
Waxaan had iyo jeer idhaahdaa waxay qaadataa suufi
in la qaddariyo gabal dameer!

991
01:42:45,423 --> 01:42:49,416
Miyaynu ku tusin karnaa guurkayaga Paprika?
cabbi?

992
01:42:52,423 --> 01:42:55,417
Josephine, nala rooti!

993
01:42:55,452 --> 01:42:58,413
Waa hagaag...

994
01:43:01,423 --> 01:43:03,413
Iga raali noqo!

995
01:43:07,422 --> 01:43:09,413
Shaadhkaas qoyan kuma joogi kartid.

996
01:43:11,422 --> 01:43:13,413
- Ka saar.
- I caawi, gacaliye.

997
01:43:18,421 --> 01:43:22,415
Taasi kuma filna, iska saar dhammaan.

998
01:43:24,422 --> 01:43:28,414
Bal u fiirso, dameer, naagtii.
Mar walba waan rabay.

999
01:43:30,421 --> 01:43:32,411
Way i adkaynaysaa.

1000
01:43:34,421 --> 01:43:36,386
Iyadu waa farxaddayda!

1001
01:43:36,421 --> 01:43:40,413
Waxay noqon doontaa Countess Rosasco!

1002
01:43:45,421 --> 01:43:47,411
Bravo Bastiano!
rooti A!

1003
01:44:25,418 --> 01:44:27,413
Boostada, Countess.

1004
01:44:27,448 --> 01:44:29,409
Halkaa, mahadsanid.

1005
01:44:44,418 --> 01:44:48,410
Waa adiga, kulligood way ku jeclaayeen!

1006
01:44:58,417 --> 01:45:00,408
Male male.

1007
01:45:07,417 --> 01:45:09,407
Bal tan eeg!

1008
01:45:10,416 --> 01:45:13,916
Hambalyo arooskaga
war uun baan helay

1009
01:45:13,951 --> 01:45:17,679
Macnaha ugu wanagsan Jamaica.

1010
01:45:17,714 --> 01:45:21,409
Rootiga lacagta aad guursatay.
Waan ku jeclahay Franco.

1011
01:45:28,415 --> 01:45:30,407
adigana waan ku jeclahay

1012
01:45:32,415 --> 01:45:36,408
Dhib ma haysatid, miyaad tahay?

1013
01:45:36,409 --> 01:45:38,409
<i>"Senate ayaa ansixiyay sharciga Merlin"</i>

1014
01:45:38,410 --> 01:45:44,410
<i>" Sharciga lagu xirayo guryaha dhilleysiga
wuxuu ka soo gudbay caqabadihii ugu dambeeyay"</i>

1015
01:45:49,449 --> 01:45:51,927
Maqal taas, Bastiano?

1016
01:45:51,962 --> 01:45:54,405
Waa dhamaadka xilli

1017
01:45:58,406 --> 01:46:00,406
Maxaa ceeb ah!

1018
01:46:11,413 --> 01:46:15,406
Samee dalabyadaada! 1920 kii bidet.

1019
01:46:16,413 --> 01:46:20,413
Waxaa lagu arkay cunnada iyo dameerrada ugu wanaagsan Talyaaniga.

1020
01:46:20,448 --> 01:46:23,926
Waxaan ku rabaa qiimo kasta!

1021
01:46:23,961 --> 01:46:27,405
Ma heli karaa? Waa wax la yaqaan.

1022
01:46:29,413 --> 01:46:32,912
Wax walba qaado...
Iska jir cudurrada hadda!

1023
01:46:32,947 --> 01:46:36,377
Qaado calaamadaha sidoo kale.

1024
01:46:36,412 --> 01:46:40,408
Dalbo gariiriyaha kintirka!

1025
01:46:40,443 --> 01:46:44,405
Panties, rajabeeto, garters!
Riyada fetish-ka!

1026
01:46:45,412 --> 01:46:49,404
Muraayadaha, Laambadaha, Afarta Xilli.
Berri ayaan soo qaadi doonaa.

1027
01:46:53,411 --> 01:46:55,402
Xaraashka labo naasood

1028
01:46:56,411 --> 01:46:59,411
dameer iyo malax aristocratic ah.
Wax soo jeedin ah?

1029
01:46:59,446 --> 01:47:03,425
Paprika!... Waxaan ula jeedaa, Countess...

1030
01:47:03,460 --> 01:47:07,404
Halkan kaalay dhilladii hore!

1031
01:47:10,410 --> 01:47:14,404
Madame Colette waan caawin kari waayay
aniga oo macsalaameeyay gurigii aan bilaabay.

1032
01:47:16,410 --> 01:47:20,375
Waa inaan noqonaa mid xoogan Paprika!

1033
01:47:20,410 --> 01:47:24,402
Maxaa dhici doona hadda?
Dambi-xumo, cudurro...

1034
01:47:24,403 --> 01:47:26,404
bannaanka waddooyinka...

1035
01:47:26,410 --> 01:47:30,374
Farshaxankii hore ee kacsiga wuu dhintay!

1036
01:47:30,409 --> 01:47:33,909
Ninkayga miskiinka ah ayaa had iyo jeer odhan jiray.

1037
01:47:33,944 --> 01:47:37,673
- Xor baad tahay?
- Sidee ku dhiiratay? Waa Countess!

1038
01:47:37,708 --> 01:47:41,402
Waxaan ahay dhillo oo waan ku faanaa!

1039
01:47:44,403 --> 01:47:47,402
Waad ku mahadsan tahay naasahan, dameeraha iyo cuncunka.

1040
01:47:47,403 --> 01:47:50,404
Waxaan noqday taajir oo la ixtiraamo.

1041
01:47:50,405 --> 01:47:54,404
Champagne dhammaan, waa aniga!

1042
01:47:59,405 --> 01:48:02,405
Nabad galyo nus saac xamaasad!

1043
01:48:02,406 --> 01:48:06,406
Nabadgelyo firirka bidets iyo bacaha calaamadaha!

1044
01:48:07,406 --> 01:48:12,407
Nabadgelyo nin doon ah
raynrayn aanay guriga iman karin.

1045
01:48:13,408 --> 01:48:17,407
Nabad gelyo fetish-ka macaan.

1046
01:48:17,408 --> 01:48:20,408
Nabad gelyo arday soo jiidasho leh!

1047
01:48:21,407 --> 01:48:23,371
Nabadgelyo dhammaantiin!

1048
01:48:23,406 --> 01:48:27,403
Waa ku filan ama waan ooyi doonaa!

1049
01:48:27,438 --> 01:48:31,399
cab! Noloshu waa gaaban tahay laakiin maxsaddu waa weligeed!

1050
01:48:39,406 --> 01:48:42,371
Freebies maanta oo dhan.

1051
01:48:42,406 --> 01:48:46,398
Lacag la'aan, waa hadiyad!

1052
01:49:25,404 --> 01:49:26,369
Bal eeg!

1053
01:49:26,404 --> 01:49:30,396
Doontii aan Franco u dhiibay arooskeena.

1054
01:49:32,403 --> 01:49:36,396
Wuxuu u muuqdaa mid ku fiican labiska!

1055
01:49:38,403 --> 01:49:40,394
Waa isaga!

1056
01:49:41,403 --> 01:49:45,396
Badbaadiyahaygiiyow, mar dambe igama baxsan doontid!

1057
01:50:02,402 --> 01:50:06,394
Dhamaadkii


